Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Standalone (букв.

Глоссарий терминов оцифровки и электронного документооборота
    Стоящий отдельно)




(букв.: в орехе) сжато, вкратце, русский

(букв.: по ноге узнаем геркулеса) по части узнаем целое, русский

(букв.: при горящем) на месте преступления, русский

(букв.: сделай подобное), факсимиле, точное воспроизведение под-, русский

Standalone, английский
    A computer not connected to any kind of network.


Standalone (adj), английский
    Of, pertaining to, or being a device that does not require support from another device or system, for example, a computer that is not connected to a network.


Standalone edit stations, английский

Standalone server, английский
    A computer that runs windows server but does not participate in a domain. a standalone server has only its own database of end users, and it processes logon requests by itself. it does not share account information with any other computer and cannot provide access to domain accounts.


Standalone snap-in, английский
    A snap-in that can by itself comprise a snap-in console.


Standalone sustainable lending policy, английский
    Policy or guidance document that outlines real estate lending criteria and includes sustainability-related metrics/factors.


Standalone system sweeper, английский
    An offline system cleaner tool designed to run in a restricted operating system environment to detect malicious or unwanted software.


Look-up table (lut), английский
    Таблица преобразования. таблица перекрестных ссылок в памяти компьютера, преобразующая входную информацию со сканера или с компьютера и корректирующая значения с целью компенсации недостатков оборудования или отличий фотоэмульсий.


Freeze(frz), английский
    Стоп-кадр.