Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Non-pc dvr

Глоссарий терминов оцифровки и электронного документооборота
    Цифровой видеорегистратор, выполненный на базе уникального набора из микросхем обработки и компрессии/декомпрессии видео (не на базе стандартных компьютерных




Dvr, английский

Dvr (digital video recorder), английский
  1. A digital video recorder is a generic term for a device that is similar to a vcr but records television data in digital on a hard drive as opposed to a vcr tape. a dvr looks like a vcr and has all of the same functionality of vcr (recording, playback, fast forwarding, rewinding, and pausing) plus the ability to skip to any part of the program without having to rewind or fast forward the data stream.

  2. Цифровое записывающее устройство. любое цифровое устройство, способное производить видеорегистрацию. не имеет значения, выполнено ли оно на базе пк или нет.


Dvrs, английский
    Digital voice recorder system (faa)


Видеорегистратор, русский

Serial interface (последовательный интерфейс), английский
    Цифровой коммуникационный интерфейс, передача и прием данных осуществляются последовательно по одному или по паре проводов. общепринятые стандарты последовательного интерфейса


Frame synchronizer (кадровый синхронизатор), английский
    Цифровой буфер, который хранит и сравнивает синхронизирующую информацию с синхроимпульсами видеосигнала, тем самым непрерывно корректируя сигнал во избежание ошибок синхронизации.