Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Elastic anisotropy

Глоссарий терминов по технологиям неразрушающего контроля (NDT)


    Упругая анизотропия, русский
      Зависимость упругих свойств материала от направления.




    Anisotropy, английский
    1. Анизотропия

    2. Characterises a material which has different properties in different

    3. Condition in which properties of a medium (velocity, for example) depend on direction in the medium.

    4. Состояние, при котором свойства среды (например, скорость) зависят от направления в среде.

    5. A material’s characteristic of exhibiting different values of a property (acoustic velocity, for example) in different directions in the material because of different arrangements of atoms.1

    6. Material characteristic in which different values of a property (acoustic velocity, for example) are noted in different directions. compare isotropy.


    Elastic, английский
    1. Упругий

    2. Descriptive of a material having the property of elasticity.

    3. Эластичный


    Elastic (elasticity) limit, английский

    Elastic -, английский
      Упругое перемещение


    Elastic after - effect [relaxation], английский

    Elastic after-effect, английский
      A lagging elastic recovery, of minor proportions, following a decrease in or removal of the load.


    Elastic aftereffect, английский

    Elastic arch, английский
      An arch designed on the basis of the elastic theory of materials. elastic constant 1.


    Elastic axis, английский

    Elastic bandage, английский
      A stretchy bandage used to support a weak joint or for the treatment of a varicose vein


    Elastic bitumen, английский

    Elastic body, английский

    Elastic boundary, английский

    Elastic buckling, английский

    Elastic buffer storage, английский
      Эластичное буферное зу


    Elastic cartilage, английский
      Flexible cartilage, e.g. in the ear and epiglottis


    Elastic center, английский

    Elastic chamber accumulator, английский
      Гидроаккумулятор с упругой мембраной


    Elastic constants, английский
      Modulus of elasticity, either in tension, compression or shear, and poisson’s ratio.


    Elastic coupling, английский

    Амплитудно-частотная характеристика, ачх, русский
      Зависимость амплитуды выходного сигнала какого-либо устройства от частоты входного сигнала постоянной амплитуды. обычно представляется в нормированном виде по отношению к максимуму выходного сигнала.


    Упругая анизотропия, русский
      Зависимость упругих свойств материала от направления.