Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Central conductor

Глоссарий терминов по технологиям неразрушающего контроля (NDT)
  1. Metal bar passed through a hole in a test object, used for creating a circular magnetic field within the object. cgs system: obsolete system of measurement units based on the centimeter, gram, and second. superseded by si.

  2. Металлический стержень, пропущенный через отверстие в испытуемом объекте, используется для создания кругового магнитного поля внутри объекта. система cgs: устаревшая система единиц измерения, основанная на сантиметре, грамме и секунде. заменен си.

  3. See internal conductor.

  4. Internal conductor.


Стержень, центральный проводник, русский
    Жесткий проводник, вставляемый внутрь полой детали или в отверстия, по которому пропускается электрический ток при циркулярном намагничивании объекта контроля.




Central, английский
  1. Центральный

  2. Центральный; главный

  3. A основной meaning, system

  4. Центральная телефонная станция


Central, английский

Central, шведский

Central (grassed) reserve, английский

Central (s.), шведский

Central absolute deviation, английский

Central access policy, английский
    An access policy that allows organizations to centrally deploy and manage authorization policies that include conditional expressions using user groups, user claims, device claims, and resource properties.


Central access routing, английский
    Маршрутизация с централизованным доступом


Central administration, английский
    Централизованное администрирование


Central administration site, английский
  1. A site that coordinates intersite data replication across the hierarchy by using configuration manager database replication, and enables the administration of hierarchy-wide configurations for client agents, discovery, and other operations.

  2. A special sharepoint site where an administrator can manage all sites and servers in a farm that is running microsoft-® sharepoint-® products and technologies.


Central advisory water committee, английский
    Центральный совещательный комитет по воде


Central african republic, английский
    French (official), sangho (lingua franca and national language), tribal languages


Central air conditioner, английский

Central air conditioner system, английский
  1. System in which air is treated at a central location and carried to and from the rooms by one or more fans and a system of ducts.

  2. Where air is treated at a central location and carried to and from the rooms by one or more fans and a system of ducts


Central air conditioning system, английский

Central air data computer, английский
    Центральный вычислитель воздушных сигналов


Central air defense force, английский
    Центральная армия пво


Central air document office, английский
    Центральное бюро авиационной документации


Central air procurement district, английский
    Центральный район закупок и поставок авиационной техники севмсо corps of engineering ballistic missile construction office управление инженерного корпуса по строительству баз баллистических ракет сес consolidated electrodynamics corporation фирма «консолидейтед электродайнемикс корпорейшн» сес consolidated electronics corporation фирма «консолидейтед электронике корпорейшн» сес уел coordinating european council for the development of performance tests for lubricants and engine fuels европейский совет по координации усовершенствований методов испытания эксплуатацион- 148 ных качеств смазочных материалов и моторных топлив сесо chandler evans corporation фирма «чэндлер эванс корпорейшн»


Central air surveillance radar, английский
    Центральная рлс обзора воздушного пространства


Central air-handling -, английский
    Центральная воздухоприготовительная [вентиляционная] установка


Measurement, английский
  1. Set of operations having the object of determining a value of a quantity (1)

  2. Измерение. система мер.

  3. Измерение; замер

  4. The size, length, etc. of something which has been measured

  5. Измерение

  6. Обмер

  7. Оценка

  8. Измерение dust ~ измерение концентрации пыли

  9. Измерение. комплекс операций, имеющих целью определение значе-ния величины [32].

  10. The process of ascertaining the attributes, dimensions, extent, quantity, degree or capacity of some object of observation and representing these in the qualitative or quantitative terms of a data language. any empirical pursuit that places the observer outside his object of observation must consider measurement the fundamental process through which scientific constructs or models are linked to reality (->index, ->symptom). otherwise measurement is only one section in a circular process of computing a stable form. the traditional levels of measurement are nominal, ordinal, interval and ratio scales.

  11. The magnitude of the property of an object calibrated against one or more units of measure.

  12. Измерение. комплекс операций, имеющих целью определение значения величины [32].


Centimeter, английский
  1. Сантиметр

  2. In the metric system, a measure of length equal to a hundredth part of a meter, or 0.3937+ in.; abbreviated cm; an inch equals 2.54 cm. central air-conditioning system an airconditioning system in which the air is treated by equipment at one or more central locations outside the spaces served, and conveyed to and from these spaces by means of fans and pumps through ducts and pipes. central air-handling unit an air-handling unit in which treated air is distributed to a number of spaces by means of ductwork.


Металлический, русский

Пропущенный, русский

Приставной соленоид, русский
    Дополнительный соленоид, устанавливаемый на магнитопорошковый дефектоскоп по мере необходимости и подключаемый к кзу.


Стержень, центральный проводник, русский
    Жесткий проводник, вставляемый внутрь полой детали или в отверстия, по которому пропускается электрический ток при циркулярном намагничивании объекта контроля.