Глоссарий





Новости переводов

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Синхронная демодуляция

Глоссарий терминов по технологиям неразрушающего контроля (NDT)
    Демодуляция сигнала вихретокового преобразователя, выполняемая с эталонным сигналом, синхронным с возбуждением вихретокового преобразователя.


Synchronous demodulation, английский



Демодуляция, русский
  1. (процесс , обратный модуляции колебаний), преобразование модулированных колебаний высокой (несущей) частоты в колебания с частотой модулирующего сигнала.

  2. Разделение полезного сигнала от сигнала несущей.


Демодуляция;, русский

Синхронная киносъемка, русский
    , осуществляется одновременно с записью звука. звукозапись производится фотографическим или магнитным способом либо на ту же кинопленку, на которую снимается изображение, либо на отдельную кинопленку или магнитную ленту.


Синхронная лингвистика, русский

Синхронная машина, русский
  1. , электрическая машина переменного тока, обычно трехфазная (генератор, двигатель, компенсатор), у которой частота вращения ротора кратна частоте тока в электрической сети.

  2. Бесколлекторная электрическая маши-


Синхронная оптическая сеть, русский

Синхронная передача, русский

Синхронная работа, русский

Синхронная система, русский

Синхронная скорость, русский
    , общее значение скорости для группы синхронно перемещающихся объектов.


Синхронная цифровая иерархия, русский

Синхронно распространяющиеся световые волны, русский

Синхронное временнoе мультиплексирование, русский

Синхронное обучение, русский

Синхронность, русский

Синхронные, русский

Синхронные (сигналы); синхронный, русский

Синхронные световые волны, русский

Синхронный, русский

Синхронный анализ, русский

Synchronous demodulation, английский

Шлаковое включение сварного шва, русский
    Дефект в виде вкрапления шлака в сварном шве [9].