Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Depth of penetration

Глоссарий по неразрушающему контролю в авиации
  1. See skin effect and standard depth of penetration.

  2. См. скин-эффект и стандартную глубину проникновения.

  3. See skin effect; effective depth of penetration; standard depth of penetration.

  4. Skin effect.




Depth, английский
  1. Depth refers to whether a scent is complex, sophisticated, rich or full-bodied.

  2. Глубина

  3. A diamond’s height, measured in millimeters from its point or culet to its table.

  4. The distance between the table and the culet as measured in millimeters.

  5. A fragrance has depth when a leading identity of accord or character is noticeable during its evolution from top notes to dry down.

  6. The audible sense of nearness and farness of recorded instruments or elements of a mix. we perceive close instruments to be those with a high ratio of direct-to-reverberant sound, and distant instruments to be those with a low ratio of direct-to-reverberant sound.

  7. The distance to which a well is drilled, stipulated in a drilling contract as contract depth. total depth is the depth after drilling is finished.


Depth, английский

Depth (apparent), английский
    The illusion of a third dimension on a flat screen or print through various techniques, among them effective lighting that emphasizes planes. see: foreground; modeling (relief); and sculptural lighting.


Depth assignment unit, английский
    Dau


Depth axis, английский
    The third axis in a three-dimensional coordinate system, used in computer graphics to represent depth.


Depth bias, английский
    A value that controls the drawing order for polygons along- the z-axis (depth of view).


Depth bomb, английский
    Противолодочная авиационная бомба


Depth buffer, английский
  1. Буфер глубины; z-буфер depth-buffering буферизация глубины depth-cueing изображение глубины depth-first search поиск преимущественно в глубину; перебор в глубину; поиск вглубь

  2. A buffer that stores a depth value for each pixel in a scene. pixels with a small z-value overwrite pixels with a large z-value.


Depth charge, английский
    Глубинная бомба


Depth charge/bomb, английский
    An explosive container set to detonate at a predetermined depth or when in proximity to a submarine. a depth charge is dropped or thrown from a warship, while a depth bomb is usually delivered by aircraft. (see also antisubmarine rocket.)


Depth compensation, английский
    See distance amplitude correction.


Depth contour, английский
    Изобата - линия одинаковой глубины на морской карте


Depth filter, английский
  1. A filter medium that retains contaminants primarily within tortuous passages.

  2. Пористый фильтр


Depth filter media, английский
    Porous materials which primarily retain contaminants within a tortuous path, performing the actual process of filtration.


Depth finder (sounder), английский
    Глубинометр, эхолот


Depth gauge, английский
    A device for measuring the depth of a hole, cutout, groove, recess, etc.; usually consists of a graduated scale which slides through a crosspiece.


Depth indicator, английский

Depth integra-r tion, английский

Depth mark, английский

Depth marker, английский
    A small metal tag or wooden block placed in the core box at the bottom of the core recovered from each run, on which is marked the depth at which the core was cut in the borehole.


Depth measurement, английский
    Sounding by leadline, while


Penetration, английский
  1. Доля населения, потребляющая данный товар (группу товаров, марку)

  2. Расчетное время и пункт входа в зону опознавания рубежа пво «дью»

  3. Проникновение; пробивание (облаков)

  4. The act of penetrating  the penetration of the vagina by the penis  penetration of an ovum by a spermatozoon

  5. Проникновение; преодоление защиты

  6. Глубина погружения (напр, кессона) ~ of filter проскок (характеристика эффективности воздушного фильтра) ~ of frost промерзание 404 pergola

  7. Entry of phage or virus into a host cell through injection, endocytosis, or membrane fusion

  8. Consistency, expressed as the distance that a standard needle or cone penetrates vertically into a sample of the material under prescribed conditions of loading, time and temperature.

  9. The maximum depth from which indications can be measured in a material.


Проникновения, русский

Detector coil, английский
  1. See sensing coil. detector, xray: sensor, xray.

  2. См. чувствительную катушку. детектор, рентген: датчик, рентген.

  3. See coil, sensing.


Current induction technique, английский
  1. Magnetization in which a circulating current is induced in a ring component by a fluctuating magnetic field.

  2. Намагничивание, при котором циркулирующий ток индуцируется в кольцевом компоненте флуктуирующим магнитным полем.

  3. See induced current magnetization.

  4. Toroidal magnetization.