Глоссарий

Новости переводов

26 июня, 2019

Второй фестиваль Чехии в Москве

25 июня, 2019

Лингвистическая помощь: Какой корень у слова "вынуть"

25 июня, 2019

"Неперфектна азбука"






Поиск в глоссариях:  


Правда

    Правда , быль, да, действительно, истина, хотя , всеми правдами и неправдами, выбрить всю правду-матку в глаза, за правду бог лица набавляет, резать правду-матку


Wahrheit, немецкий

Sanning, шведский

Sann, шведский

Veritas [atis, f] (veritatem patefacere, латинский

Veritates fortiter dicere), латинский

Verum [i, n] (dicere, латинский

Navigatio, латинский

Быль, русский
    Быль, бывальщина, былина, происшествие, факт, истина. шуточн.: не факт, а истинное происшествие. "голован не легенда (лыгенда), а правда". леск. прот. небылица, выдумка. ср. случай. , случай




Действительно, русский
    Действительно, истинно, подлинно, точно, взаправду, вправду, впрямь, всерьез, воистину, поистине, фактически, в самом деле, на (самом) деле, в сущности, бесспорно, без сомнения, несомненно, заведомо, конечно, правда, ей-ей, признаться, признаться сказать,


Воспринимаемый, русский

Wahrheit, немецкий