Глоссарий





Новости переводов

01 августа, 2023

სამეცნიერო სტატიის გამოსაცემად მომზადება: მონაცემთა დუბლირება

28 ноября, 2018

მიულოცეთ თქვენს კოლეგებს

22 декабря, 2017

თარგმანის სტანდარტული გვერდი

15 ноября, 2017

ქართული ენა სომხებისათვის

11 ноября, 2017

სომხური და ქართული ხელნაწერების გამოფენა ჩინეთში

25 декабря, 2012

საქართველოში „ენის პოლიციის“ შექმნის წინადადებას აყენებენ

22 августа, 2012

ინგლისური საქართველოში მეორე არაოფიციალური ენა ხდება



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

დაბრკოლება

Англо-грузинский словарь


    Encumbrance, английский
    1. A restriction on the use of real property, or an obligation to make a payment which is secured by real property and which does not prevent its conveyance.

    2. A commitment made by legal entities to reserve budget funds for expenditure obligations. end (v)

    3. Обременение

    4. A real estate encumbrance is any claim against a property that restricts its use or transfer, including an easement or property tax lien.

    5. A cloud against clear, free title to the property which does not prevent conveyance, such as unpaid taxes, easements, deed restrictions, mortgage loans, etc.


    Hindrance, английский

    Impediment, английский
    1. An obstruction

    2. Помеха




    End, английский

    Encumbrance, английский
    1. A restriction on the use of real property, or an obligation to make a payment which is secured by real property and which does not prevent its conveyance.

    2. A commitment made by legal entities to reserve budget funds for expenditure obligations. end (v)

    3. Обременение

    4. A real estate encumbrance is any claim against a property that restricts its use or transfer, including an easement or property tax lien.

    5. A cloud against clear, free title to the property which does not prevent conveyance, such as unpaid taxes, easements, deed restrictions, mortgage loans, etc.