Глоссарий





Новости переводов

11 марта, 2023

Vorbereitung zur Veröffentlichung: Preprint eines wissenschaftlichen Artikels

07 февраля, 2023

Vorbereitung zur Veröffentlichung eines wissenschaftlichen Artikels: redaktionelle Verfahren und Peer-Review

24 января, 2023

Vorbereitung zur Veröffentlichung eines wissenschaftlichen Artikels: Sex und Gender in der Forschung

11 января, 2023

Vorbereitung der Veröffentlichung für westliche Zeitschriften: Registrierung klinischer Studien

01 сентября, 2020

Dienstleistungen von professionellen Editoren

20 января, 2020

Glückwünsche zu den Feiertage

13 октября, 2019

Vorauskorrektur und Nachsicht eines Textes nach der Schriftsetzung



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Halbe pirouette



    Полупируэт, русский

    Media pirueta, испанский



    Halbe, английский

    Halbe volte, немецкий

    Halber-arret. halbe parade, немецкий

    Halberstadt, английский

    Halbert, английский
      A sort of spear formerly carried by sergeants of infantry, that they, standing in the ranks behind the officers or the colours, should afford additional defence at those


    Pirouette, французский

    Pirouette, английский
      Circle executed on two tracks with the radius equal to the length of the horse, with the forehand moving around the haunches and maintaining the exact rhythm and sequence of footfalls of the gait being used.


    Pirouette a droite, французский

    Pirouette a gauche, французский

    Pirouette at a canter, английский

    Pirouette au galop, французский

    Pirouette im galopp, немецкий

    Pirouette ordinaire, французский

    Pirouette renversee, французский

    Pirouette to the left, английский

    Pirouette to the right, английский

    Pirouetten ausfuhren, немецкий

    Kehrtwendung, немецкий

    Halber-arret. halbe parade, немецкий