Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Hum

Англо-грузинский словарь
  1. Electrical disturbance at the power supply frequency or harmonics thereof.

  2. A term used to describe an unwanted induction of mains frequency.

  3. An undesired low-pitched sound (at around 60 hz and its harmonics) that can be heard along with the audio signal.

  4. Human remains in coffins (ahm)++/ hide human remains in coffins, followed by loading position and weight. note: no hum remark is needed for funeral urns. an additional hea remark for hum weighing 150 kg or more is not required. example: .hum/2/258

  5. Humanitarian (faa / fpl)

  6. Фон, сетевые помехи. термин используется для описания нежелательных помех, обусловленных электросетью.


ბზუილი, ზუზუნი, грузинский

Zumbido (sonido de baja frecuencia) ., испанский

Фон (от сети переменного тока);, русский

Гудение;, русский

Помеха от источника промышленной частоты human-aided с участием человека human-assisted machine translation машинный перевод с участием человека human-centered computing антропоцентрические вычисления, русский

Карстовый останец, русский



Electrical, английский

Disturbance, английский
  1. Возмущение

  2. See spanish disturbance.

  3. Возмущение; нарушение; неисправность, повреждение ~ of equilibrium нарушение равновесия edge ~ краевой эффект

  4. In community ecology, an event that removes organisms and opens up space which can be colonized by individuals of the same or different species.


Additional, английский
  1. Дополнительный 33

  2. Дополнительный; добавочный


Human, английский

უზარმაზარი, грузинский