Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Lace

Англо-грузинский словарь
  1. Liquid air cycle engine

  2. Кружево, ажурная вязка

  3. [1] a cord, string, or light line. [2] to secure a sail to mast or spar by spirally-wrapping a cord through the eyes on the sail. [3] the proper term for the gold “braid” or “stripes” of a naval officer’s rank insignia.

  4. Ornamental openwork fabric, made from a variety of designs by intricate manipulation of the fiber by machine or hand.

  5. Небольшое количество коньяка, ликёра и т.п., добавляемое в кофе


ზონარი, ყაითანი, грузинский

Liquid air cycle engine, английский
    Жрд со сжижением кислорода из окружающей атмосферы


Материал для сшивки;, русский

Пробивать отверстия, русский

Кружево, ажурная вязка, русский



Ornamental, английский

Manipulation, английский
  1. Манипуляция - попытки отдельных рыночных трейдеров или учреждений повлиять на стоимость ценной бумаги;

  2. A form of treatment that involves moving or rubbing parts of the body with the hands, e.g. to treat a disorder of a joint

  3. N манипуляция syllabic ~ слоговая манипуляция

  4. An identifiable pattern of input events over a period of time as interpreted for a given application context.

  5. Dealing in a security to create a false appearance of active trading, in order to bring in more traders. illegal.


Количество, русский
  1. ~ of informatioia message количество информации в сообщении

  2. Кол.; кол-во

  3. Количество, число, сумма, цифра, контингент, наличность, состав; величина, мера. ср. величина и часть. , число , бессчетное количество, неисчислимое количество, несметное количество, несчетное количество

  4. – число, величина, численная определенность. о количестве спрашивают: «сколько», «как много», «как долго». см. также категория.

  5. , философская категория, выражающая внешнюю определенность объекта: его величину, число, объем, степень развития свойств и т. д.


ზონარი, ყაითანი, грузинский

მშრომელი, грузинский