Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Поднимать мятеж



    Бунтовать, русский
      Бунтовать, возмущаться, восставать, волноваться, мятежничать, крамольничать, подниматься (подыматься), противиться. , восставать, противиться




    Мятеж, русский
    1. Мятеж, беспорядки, бунт, возмущение, восстание, волнение, повстание, смятение, смута; заговор, крамола, комплот; революция. , бунт, возмущение

    2. Организация восстания, волнения или насилия про-тив законной гражданской власти с намерением вызвать ее нис-провержение или разрушение. мятеж, т.е. вооруженное выступ-ление против действующей власти, считается преступлением со-гласно ст. 279 ук рф.


    Мятежливый, русский
      Мятежливый , мятежный


    Мятежная церковь, русский

    Мятежник, русский
      Мятежник, бунтарь, бунтовщик, инсургент, повстанец, революционер; заговорщик, крамольник, агитатор, смутьян.


    Мятежничать, русский
      Мятежничать , бунтовать


    Мятежный, русский
    1. Мятежный, мятежливый, бунтливый, буйный, непокорный, непослушный, жестоковыйный, крамольный, конспиративный, революционный. ср. упрямый. , буйный

    2. , -ая, -ое гудыр, гыа


    Поднимать, русский

    Поднимать (парус, русский

    Поднимать (ся), русский

    Поднимать (цену), русский

    Поднимать бокал, русский

    Поднимать вой, русский
      Поднимать вой , плакать


    Поднимать гвалт, русский
      Поднимать гвалт , шуметь


    Поднимать голос, русский
      Поднимать голос , защищать


    Поднимать завесу, русский
      Поднимать завесу , обнаруживать


    Поднимать на зубки, русский

    Поднимать на зубки на зубок, русский
      Поднимать на зубки, на зубок , насмехаться, сплетничать


    Поднимать на смех, русский

    Поднимать подымать, русский
      Поднимать, подымать , будить, возбуждать, возвышать, желать , подымать на смех


    Поднимать уже поднятую ставку, тем самым заставляя игрока (игроков) принять две ставки вместо одной., русский

    Подниматься (о дыме), русский

    Бунтовать, русский
      Бунтовать, возмущаться, восставать, волноваться, мятежничать, крамольничать, подниматься (подыматься), противиться. , восставать, противиться