Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Гасить

    Гасить (загасить, погасить), тушить, задувать, заливать огонь; уничтожить. сократить церковную свечу. ср. уничтожать. страд. форма: гаснуть. , уничтожать


Тушить, русский
    Тушить , гасить


Släcka, шведский

Exstinguere, o, nxi, nctum, латинский

Restinguere, латинский

Trucidare, 1 (ignem), латинский

Quench, английский
  1. 1. a box filled with water into which fabric is run after singeing to prevent sparks or fires. 2. see cabinet. (also see quenching.)

  2. The conductive cooling of a portion of the cylinder head gases during combustion in an internal combustion engine, usually by minimizing the clearance between piston crown and cylinder head. the high local surf ace,volume ratio effects rapid heat loss and suppresses detonation, th


Задувать, русский
    Задувать , гасить


Заливать, русский
    Заливать , гасить


Уменьшать, русский
    Уменьшать, убавлять, отбавлять, сбавлять, умалять, малить, умерять, ограничивать, сокращать, укорачивать, урезывать, суживать. она себе убавляет лета. сбавить цену, скинуть, сделать уступку (скидку), уступить дешевле. сбить цену, спесь. прот. увеличивать


Сокращать, русский
    Сокращать , гасить, уменьшать




Уничтожить, русский

Уничтожать, русский
    Уничтожать, губить, разрушать, разорять, гасить, изводить, истреблять, искоренять, сокрушать, задавить, подавлять, душить, заглушать, убивать, отменять, упразднять, кассировать, сводить на нет, повергать в прах, аннулировать, атрофировать, нейтрализироват


Тушить, русский
    Тушить , гасить


Тучность, русский
    Расстройство обмена веществ, характеризующееся избыточным депонированием жира,