Глоссарий





Новости переводов

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов

17 апреля, 2024

Отличия транскреации от традиционного перевода



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Гнездо (птичье)



    Fågelbo, шведский



    Гнездилище, русский
      Гнездилище [ср. гнездо] , вертеп; помещение, убежище


    Гнездиться, русский
      Гнездиться , быть, жить, помещаться


    Гнездное облысение или гнездная алопеция, русский
      Усиленная потеря волос, при которой образуются округлые очаги облысения на волосистой части головы, в области бровей, бороды, ресниц или на теле.


    Гнездо, русский
    1. Гнездо [притон (даль)] , вертеп; жилище, источник, куча, помещение, семейство, убежище, углубление , свить гнездо

    2. Местное углубление в теле элемента конструкции или в детали


    Гнездо / основание леерной стойки, русский

    Гнездо для батареи, русский

    Гнездо для посадки, русский

    Гнездо из пластины толщиной х мм, русский

    Гнездо матрицы, русский

    Гнездо раненых, русский
      Место временного сосредоточения и укрытия раненых на поле боя до их эвакуации на медицинский


    Гнездо ствола, русский

    Гнездо универсальное, русский
      Гу


    Гнездо шкафа; гнездо стойки;, русский

    Гнездо, розетка, русский

    Гнездо;, русский

    Гнездовое расположение пунктов, русский

    Гнездовой, русский

    Гнездовские курганы, русский
      , древнерусская курганная группа (ок. 3000 курганов), городище и селище 10 - нач. 11 в. у с. гнездово, к югу от смоленска. погребения с оружием, украшениями, посудой, монетами и др. найдена древнейшая русская надпись (сер. 10 в.) на корчаге.


    Гнездышко, русский
      Гнездышко , семейство


    Får (s.), шведский

    Fågelbo, шведский