Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Литейный завод

    Коммерческое учреждение или здание, где производятся металлические отливки.


Gjuteri, шведский

Foundry, английский
  1. Литейный завод; литейный цех

  2. A commercial establishment or building where metal castings are produced.

  3. Establishment or building where metal castings are produced.1




Завод, русский
  1. В издательском деле и полиграфии – это печатание тиража издания частями в одном или разных полиграфических предприятиях.

  2. Завод , здание

  3. Завод , обычай , и в заводе нет

  4. , 1) промышленное предприятие с механизированными процессами производства. в политэкономии понятие завод тождественно понятию фабрика. 2) предприятие по разведению породистых и племенных животных.

  5. Комплекс производственных, вспомогательных, складских и транспортных зданий и сооружений, объединённых единой технологией в промышленное предприятие


Завод, латинский

Завод - оубпоставщик, русский

Завод аффинажный, русский

Завод для,разделения продуктов, образующихся в бланке- те,установка того же назначения, русский

Завод крупнопанельного домостроения, русский
    Завод, производящий комплектно сборные элементы конструкции и крупнопанельного здания


Завод металлургический, русский

Завод по обработке радиоактивных материалов, русский

Завод по переработке угля в жидкое или газообразное топливо, русский

Завод по переработке угля в синтетическое жидкое топливо т, русский

Завод по переработке урана, русский

Завод по производству гофрированного картона, русский

Завод по производству заготовок, русский
    Металлопрокатный завод, преимущественно используемый для изготовления стальных заготовок.


Завод по разделению изотопов, русский

Завод по регенерации, русский

Завод с неполным металлургическим циклом, русский

Завод сжиженного нефтяного газа (снг), русский

Завод сжиженного природного газа, русский

Завод спг, русский

Завод тяжелого машиностроения, русский

Завод, автомобильный, русский

Учреждение, русский
  1. Организационная система, выполняющая определенные задачи в рамках хозяйственной системы.

  2. 1. орган, выполняющий функции государственной власти или управления: 2. организации, созданные собственниками для осуществления управленческих, социально-культурных или иных функций некоммерческого характера и финансируемые или полностью или частично. учр

  3. По гражданскому законодательству рф организация, созданная собственником для осуществления управленческих,социально-культурных или иных функций некоммерческого характера и финансируемая им полностью или частично (ч. 1 ст. 120 гк рф). у. - единственный вид некоммерческой организации, не являющейся собственником своего имущества. как и унитарные предприятия-несобсг-венники, у. представляют собой пережиток прежней экономической системы и не свойственны развитому товарному обороту. опасность участия в обороте таких субъектов для третьих лиц смяг-. чается правилом о дополнительной ответственности собственника по их долгам. поэтому гк рф сохраняет фигуру учреждения-несобственника не только для государственной и муниципальной собственности.


Glass, шведский

Gjuteri, шведский