|
|
|
|
|
|
|
|
|
Аннулирование. расторжение
| Глоссарий по секьюритизации |
Акт аннулирования соглашения и возращения сторон к исходному положению, существовашему до подписания контракта.
|
Rescission, английский
|
Расторжение, русский
Расторжение , деление, разделение
Расторжение (брака), русский
Расторжение (договора), русский
Расторжение без причины, русский
Расторжение брака, русский
(развод) , прекращение брака при жизни супругов. в россии осуществляется по заявлению одного или обоих супругов в судебном порядке, а при взаимном согласии супругов, не имеющих несовершеннолетних детей, в органах загса.
Расторжение договора, русский
- Прекращение действия договора по инициативе одной из сторон. может быть средством защиты стороны, побужденной к заключение договора вследствие введения в заблуждение. в международном праве расторжение договора носит название денонсации либо аннулирования.
- Прекращение действия договора по инициативе одной из сторон, чаше всего при существенном нарушении его условий другой стороной, а также одностороннего отказа от исполнения. р.д. возможно как по соглашению сторон, так и в судебном порядке.
- Прекращение действия договора по воле кого-либо из его участников. может производиться по соглашению сторон или в судебном порядке, грозить уплатой неустойки или другими последствиями. происходит обычно при отказе от исполнения договора одной стороной или нарушении условий договора другой.
|
Reverse mortgage, английский
A mortgage agreement allowing a homeowner to borrow against home equity and receive tax-free payments until the total principal and interest reach the credit limit of equity, and the lender is either repaid in full or takes the house.
Rescission, английский
|
|
|
|
|
|
|
