Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Culpabilis, e

Русско-латинский словарь


    Виновный, русский
      Виновный, виноватый, грешный, неправый, преступный, провинившийся; повинный, ответственный. без вины виноват. кругом виноват. "ты виноват уж тем, что хочется мне кушать". крыл. "в чем виноват я?" пушк. вы оба неправы. этому он сам вино




    Виноделие, русский
      , технологический процесс изготовления вина из винограда, а также из других плодов и ягод. включает операции: дробление сырья и отделение гребней (плодоножек), получение сусла, спиртовое брожение сусла или мезги, спиртование (при изготовлении крепленых вин), выдержку вин и специальную их обработку (доливка, фильтрация, пастеризация и т. п.).


    , виновный, латинский