|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sanctio [onis, f]
| Русско-латинский словарь |
|
Санкция, русский
- Условие коммерческих сделок, предусматривающее права одной из сторон потребовать возмещение в размере и форме, предусмотренных сделкой, в случае исполнения другой стороной принятых на себя обязательств.
- (от лат. sancire – делать святым, нерушимым) – освящение; одобрение, утверждение (санкционирование) законов или договоров и, кроме того, всех тех наказаний, которые установлены за нарушение этих законов.
- (от лат . sanctio - строжайшее постановление),1) мера воздействия, важнейшее средство социального контроля. различают негативные санкции, направленные против отступлений от социальных норм, и позитивные санкции, стимулирующие одобряемые обществом, группой отклонения от норм. формальные санкции налагаются официальным общественным или государственным органом; неформальные - проявляются через реакцию членов группы, друзей и т. д.2) государственная мера, применяемая к нарушителю установленных норм и правил.3) часть правовой нормы, содержащая указание на меры государственного воздействия в отношении нарушителя данной нормы.4) в международном праве - меры воздействия, применяемые к государству при нарушении им своих международных обязательств или норм международного права.5) утверждение чего-либо высшей инстанцией, разрешение.
|
Sanction, французский
Sanction, английский
- A financial punishment meant to make someone obey the law. for example, a judge can order someone to pay for not following court orders
- A corrective measure imposed upon an offender in response to a violation. a sanction directs an offender toward future compliance and may involve treatment opportunities in some cases.
Sanction du dernier ressort, французский
Sanction of last resort, английский
Sanction; assent (toj 158, английский
Sanctions, английский
Penalties established (and applied) to provide incentives for particular kinds of behavior. for example, if a utility does not respond to a customer complaint within five days, it may be required to pay a fine to the customer.
|
Sanctificare [1], латинский
Sandalium [ii, n], латинский
|
|
|
|
|
|
|
