Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Shoulder (tuyere)

    Culasse




Should, английский
  1. Is to be understood as non-mandatory ie advisory or recommended.

  2. An advisory specification or recommendation. shoulder 1. a projection or break made on a piece of shaped wood, metal, or stone, where its width or thickness is suddenly changed. also called ear, elbow. 2. the surface bordering a road, esp. where a vehicle can be parked in emergency. 3. the angle of a bastion included between the face and the flank of a fortification. also called shoulder angle. shore up 884 shoring


Shoulder, английский
  1. Плечо

  2. The edge of a tire's tread where it joins the sidewall.

  3. Плечо; боковая полоса безопасности; плечевой

  4. Hombro

  5. A joint where the top of the arm joins the main part of the body  he dislocated his shoulder.  she was complaining of pains in her shoulder or of shoulder pains.

  6. A line formed by the intersection of the face or leading surface of a bit crown and the straight-wall side surface of the crown.

  7. A ledge formed by an abrupt change in the course of a borehole.

  8. A ledge or projection on drill rods, couplings, pipe, or bits formed at points where an increase or decrease in diameter occurs. 4. the butt of a threaded part.

  9. The hillslope profile position that forms the convex, erosional surface near the top of a hillslope. if present, it comprises the transition zone from summit to backslope. compare - summit, crest, backslope, footslope, and toeslope. sw & hp

  10. Cylindrical metal component (pipe) surface, machined to receive threading indentations but in fact not threaded, where the thread stops on the outside surface of the pipe. si (international system of units): measurement system in which the


Shoulder, английский

Shoulder angle, английский

Shoulder arch., английский

Shoulder arms, английский
    The military word of command to carry the musket vertically at the side of the body, and resting against the hollow of the shoulder; on the left side with the long rifle, on the right with the short.


Shoulder blade, английский
    Same as scapula


Shoulder board, английский
    One of a pair of stiffened cloth strips carrying badges of rank, worn between the shoulder and collar of officer’s uniforms. also shoulder strap.


Shoulder bond, английский

Shoulder bond, итальянский
    Obbligazione ottenuta esercitando un`opzione.


Shoulder box, английский

Shoulder charge, английский
    Minimal shoulder-to-shoulder contact by a defender against a ball carrier; the only contact allowed by the rules unless a defender touches the ball first.


Shoulder cutting, английский

Shoulder girdle, английский
    Same as pectoral girdle


Shoulder harness, английский
    Belt occupant restraint system in which an anchored length of webbing passes over one shoulder of an occupant and is fastened at waist height. may be used in conjunction with a seat belt.


Shoulder joint, английский
  1. Articulación/coyuntura del hombro

  2. A ball and socket joint which allows the arm to rotate and move in any direction

  3. Плечевое сочленение, сустав гмаакпулятора)


Shoulder lift, английский
    A way of carrying a heavy person, in which the upper part of his or her body rests on the shoulders of two carriers


Shoulder mark, английский
    Наплечный знак различия в военно-морском флоте сша


Shoulder note, английский
    Пометка на полях, в верхнем углу страницы


Shoulder of a bastion, английский
    The part of it adjacent to the junction of a face with a flank. the angle of the shoulder is that formed by these two lines.


Shut down, английский
  1. Arrêt

  2. A temporary suspension of work conducted in the process of deepening or advancing a borehole. compare lost time.

  3. A menu item that provides options for restarting or turning off your computer or device, or for activating stand by or hibernate modes.

  4. To close the operating system in an orderly fashion.


Shift (working period), английский
    Poste