Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Shoulder girdle

Глоссарий медицинских терминов
    Same as pectoral girdle




Girdle, английский
  1. A circle of girls found in malls and high school halls, usually obstructing passage. example i ran into a girdle, so i was late for class.

  2. To encircle a tree with ax cuts or a saw kerf to sever the bark and cambium layer, thus killing the tree (24).

  3. A band, usually horizontal; esp. one ringing the shaft of a column.

  4. A set of bones making a ring or arch girdlestone’s operation girdlestone’s operation / &! d?lst??nz ?p?re??(?)n/

  5. An additional planking over the wales or bends. also, a frapping for girding a ship.

  6. To improve the buoyancy and stability of a wooden ship by adding planking along the waterline.

  7. A diamond’s girdle sits above the pavilion and beneath the crown. it is sometimes rough, but more often is faceted or polished.

  8. Narrow band which circumscribes the edge of the plane separating the crown and pavilion of a polished diamond. the girdle can be bruted, faceted or polished.

  9. The girdle is a thin perimeter line that runs around a diamond, dividing the crown above from the pavilion below. ideally the width of the girdle should be even and proportional to the cut of the stone. a girdle can be polished or unpolished and usually has no impact on the appearance or value of the diamond.


Girdle, английский

Girdle case, английский

Girdle percentage, английский
    The measurement describing the percentage of the diamonds average girdle diameter.


Girdle reflection, английский
    A girdle reflection is caused by the pavilion facets, and appears to be at first glance a crack or feather inclusion in the stone. by tilting your diamond at different angles, the girdle reflection can shift in its position. the size of the reflection is proportional to the girdle thickness of your diamond. depending on your diamond’s proportions, you might see a thinner or thicker reflection.


Girdle, zone, cincture, sash, английский

Should, английский
  1. Is to be understood as non-mandatory ie advisory or recommended.

  2. An advisory specification or recommendation. shoulder 1. a projection or break made on a piece of shaped wood, metal, or stone, where its width or thickness is suddenly changed. also called ear, elbow. 2. the surface bordering a road, esp. where a vehicle can be parked in emergency. 3. the angle of a bastion included between the face and the flank of a fortification. also called shoulder angle. shore up 884 shoring


Shoulder, английский
  1. Плечо

  2. The edge of a tire's tread where it joins the sidewall.

  3. Плечо; боковая полоса безопасности; плечевой

  4. Hombro

  5. A joint where the top of the arm joins the main part of the body  he dislocated his shoulder.  she was complaining of pains in her shoulder or of shoulder pains.

  6. A line formed by the intersection of the face or leading surface of a bit crown and the straight-wall side surface of the crown.

  7. A ledge formed by an abrupt change in the course of a borehole.

  8. A ledge or projection on drill rods, couplings, pipe, or bits formed at points where an increase or decrease in diameter occurs. 4. the butt of a threaded part.

  9. The hillslope profile position that forms the convex, erosional surface near the top of a hillslope. if present, it comprises the transition zone from summit to backslope. compare - summit, crest, backslope, footslope, and toeslope. sw & hp

  10. Cylindrical metal component (pipe) surface, machined to receive threading indentations but in fact not threaded, where the thread stops on the outside surface of the pipe. si (international system of units): measurement system in which the


Shoulder, английский

Shoulder (tuyere), английский
    Culasse


Shoulder angle, английский

Shoulder arch., английский

Shoulder arms, английский
    The military word of command to carry the musket vertically at the side of the body, and resting against the hollow of the shoulder; on the left side with the long rifle, on the right with the short.


Shoulder blade, английский
    Same as scapula


Shoulder board, английский
    One of a pair of stiffened cloth strips carrying badges of rank, worn between the shoulder and collar of officer’s uniforms. also shoulder strap.


Shoulder bond, английский

Shoulder bond, итальянский
    Obbligazione ottenuta esercitando un`opzione.


Shoulder box, английский

Shoulder charge, английский
    Minimal shoulder-to-shoulder contact by a defender against a ball carrier; the only contact allowed by the rules unless a defender touches the ball first.


Shoulder cutting, английский

Chest muscle, английский
    Same as pectoral muscle


Morbid anatomy, английский
    Same as pathology