Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Нет сладу

Глоссарий синонимов
    Нет сладу , побеждать


Побеждать, русский
    Побеждать, одолевать, осиливать, поборать, превозмогать, превосходить (превзойти), превышать, сломить, смирять, разбить (наголову), разить (поразить, сразить), обогнать, перегнать, опередить, оставить позади (за флагом), перещеголять, затмить, заткнуть за




Слад, русский
    Слад , нет сладу


Сладек, русский
    (sladek) йозеф вацлав (1845-1912) , чешский поэт. сборник патриотических стихов "сельские песни и чешские сонеты" (1890), "чешские песни" (1892).


Сладера, русский

Сладить, русский
    Сладить , мочь, побеждать, предпринимать, разделываться, соглашаться


Сладиться, русский
    Сладиться , удаваться


Сладкий, русский
  1. Сладкий, сахарный, медовый, паточный, пресный, приторный, сладостный. сладок сахар, пресна вода, сладостен отдых. приторный -- сладкий до неприятного. прот. горький. ср. приятный. , вкусный, привлекательный, приятный

  2. (sladky) ян (прозвище козина , kozina) (?-1695), руководитель крестьянского восстания 1692-93 в юго-западной чехии. казнен.


Сладкий вкус, русский

Сладкий картофель, русский
    , то же, что батат.


Сладкий пирог, русский

Сладко, русский

Сладкович, русский
    (sladkovic) андрей (1820-1872) , словацкий поэт. патриотические стихи и поэмы "марина" (1846), "детван" (1853), историческая поэма "граф микулаш шубич зринский на сиготе" (1866).


Сладковский, русский
    (sladkovsky) карел (1823-80) , один из руководителей радикальных демократов в пражском восстании 1848. один из основателей (1874) и лидер партии младочехов.


Сладкоглаголивый, русский
    Сладкоглаголивый , красноречивый


Сладкогласный, русский

Сладкое, русский

Сладкое блюдо, русский

Сладости, русский

Сладостный, русский
    Сладостный , привлекательный, приятный, сладкий


Сладострастие, русский
    Сладострастие , безнравственность


Сладострастный, русский

Сладость, русский
    Ощущение, для которого типичным вкусовым стимулом является раствор хлорида натрия. примечание. типичные вкусовые стимулы представляют собой водные растворы с концентрациями, рекомендованными в руководствах по отбору дегустаторов. органолептическое свойство индивидуальных веществ или смесей вызывать соленый вкус. ощущение, для которого типичным вкусовым стимулом является водный раствор сахарозы. органолептическое свойство индивидуальных веществ или смесей вызывать сладкий вкус. 9


Нет следа чего-л., русский
    Нет следа чего-л. , нисколько


Нет равного кому- чему-л., русский
    Нет равного кому-, чему-л. , беспримерный