Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Sequential-pay tranche

Экономический глоссарий


    Транш последовательный, русский
      Последовательными называются транши ценных бумаг, по которым погашение основного долга осуществляется последовательно, т.е. амортизационные платежи по второму траншу выплачиваются после полного погашения первого транша и т.д. см. пример 7.




    Tranche, французский

    Tranche, английский
    1. One of several related securities offered at the same time. tranches from the same offering usually have different risk, reward, and/or maturity characteristics.

    2. Доля


    Tranche (транш), русский
      Специальный класс (облигация) в структурированных ценных бумагах. такие бумаги, как правило, состоят из группы облигаций, обеспеченных одним и тем же пулом активов. классы могут различаться по процентным ставкам, схеме погашения, кредитному риску и риску


    Tranche a commitment, английский
      Доля а выделенной суммы


    Tranchee, французский

    Tranchee a bailaste, французский

    Trancheur, французский

    Trancheuse, французский

    Транш старший/младший, русский
      Распространенная структура выпуска ценных бумаг, предусматривающая повышение кредитного качества одного или более траншей ценных бумаг (старших траншей) путем повышения их приоритета по сравнению с другими (младшими) траншами. в таких случаях более старши


    Транш последовательный, русский
      Последовательными называются транши ценных бумаг, по которым погашение основного долга осуществляется последовательно, т.е. амортизационные платежи по второму траншу выплачиваются после полного погашения первого транша и т.д. см. пример 7.