|
|
|
|
|
|
|
|
|
Obbligazione a sconto
| Англо-итальянский финансовый глоссарий |
E un titolo legato a un mutuo ipotecario, dove il valore nominale del prestito e piu alto del valore corrente del bene immobile offerto a garanzia. l`eccedenza rappresenta una tutela ulteriore per il finanziatore a copertura dei costi generali di finanzia
|
Obligation bond, английский
A municipal bond with a face value greater than the value of the underlying property. the difference is designed to compensate the lender for costs exceeding the mortgage value.
|
Obbligazione, итальянский
Titolo di credito che assicura il pagamento di somme prestabilite di denaro (interessi) con il passare del tempo e il rimborso del capitale alla scadenza. nel caso di titoli a reddito fisso questi ammontari di denaro vengono stabiliti in anticipo.
Obbligazione a cedola corrente, итальянский
Cedola di un titolo a reddito fisso che e compresa in un range di piu o meno mezzo punto percentuale rispetto ai rendimenti di mercato.
Obbligazione a doppia valuta, итальянский
Titolo a reddito fisso per il quale i pagamenti cedolari sono in una determinata divisa, mentre il rimborso finale viene effettuato in una divisa differente.
Obbligazione a garanzia fiscale illimitata, итальянский
Titolo emesso dalle autorita locali degli stati uniti il cui rimborso e garantito dalle tasse locali. nel caso in cui i fondi destinati al rimborso non fossero sufficienti, l`autorita ha il dovere di elevare l`imposizione fiscale affinche gli introiti sia
Obbligazione a garanzia generica, итальянский
Titolo obbligazionario che viene emesso da un`autorita pubblica garantito dalla totalita del patrimonio e dalla solvibilita dell`emittente, e non unicamente dai ricavi prodotti in futuro dal finanziamento sottostante.
Obbligazione a premio, итальянский
E un titolo obbligazionario avente prezzo di mercato superiore al valore di rimborso.
Obbligazione a redditivita, итальянский
Titolo obbligazionario emesso da autorita pubbliche statunitensi in cui il pagamento delle cedole e il rimborso finale del capitale sono originati dai proventi di un`attivita industriale finanziata dal prestito in oggetto. in questi titoli, solitamente e
Obbligazione a scadenza fissa, итальянский
Titolo obbligazionario che non prevede un rimborso anticipato, la cui durata effettiva corrisponde a quella indicata inizialmente.
Obbligazione a scadenza unica, итальянский
Titolo obbligazionario che, rispetto ai serial bond e formato da un`emissione con un`unica scadenza, in coincidenza della quale sara estinto l`intero ammontare del finanziamento.
Obbligazione a tasso di interesse variabile, итальянский
Obbligazione a tasso d`interesse variabile, generalmente rideterminato ogni tre o sei mesi, emessa a medio e lungo termine.
Obbligazione ad aggiustamento, итальянский
Titolo a reddito fisso con remunerazione vincolata alla capacita della societa di assolvere i propri impegni di carattere finanziario. questi titoli, che conferiscono maggior elasticita nella gestione finanziaria, vengono emessi da societa che si trovano
Obbligazione alla pari, итальянский
E un titolo a reddito fisso con un prezzo di mercato uguale a quello nominale.
Obbligazione baby, итальянский
Classe di titoli statunitensi a reddito fisso con un valore facciale tra i 20 e i 500 dollari, quindi inferiore al valore consueto di 1000 dollari, che favoriscono l`accostamento al mercato da parte dei piccoli investitori.
Obbligazione congiunta, итальянский
E un titolo obbligazionario garantito sia dall`emittente che da un altro soggetto. il tipo piu comune e quello di una casa madre che garantisce le emissioni di una controllata.
Obbligazione convertibile a cedola nulla, итальянский
Titolo obbligazionario non provvisto di cedola, con possibilita di richiedere la conversione con titoli azionari determinati, nel caso in cui si verifichino le condizioni previste all`atto di emissione.
Obbligazione corta, итальянский
Titolo obbligazionario di durata residua molto breve, generalmente non oltre 12 o 24 mesi. ugualmente viene definito in questo modo un titolo obbligazionario con durata inferiore all`anno, e che quindi potra essere inserito in bilancio come passivita corr
Obbligazione di autorita pubblica, итальянский
Nel mercato statunitense, titolo a reddito fisso emesso da un`autorita di governo o da una societa che esplica un`attivita d`interesse pubblico. chi emette questi titoli ne assicura il pagamento per mezzo del reddito che ottiene dall`attivita finanziata.
Obbligazione di risparmio, итальянский
E un titolo obbligazionario emesso dal governo degli stati uniti, la cui remunerazione varia a seconda delle condizioni del mercato di capitali. esistono due tipi di saving bond, la serie ee e la serie hh, con condizioni di determinazione delle cedole dif
Obbligazione di sicurezza, итальянский
E un titolo obbligazionario emesso dalle autorita locali statunitensi, il cui rimborso avviene tramite proventi derivanti dall`opera pubblica finanziata. nel caso in cui il debitore non fosse in grado di sostenere il rimborso, una compagnia di assicurazio
Obbligazione garantita, итальянский
E un titolo obbligazionario che la societa emittente dota di specifiche garanzie per il pagamento delle cedole e il rimborso di capitale; per esempio puo essere garantito da immobili sui quali viene iscritta un`ipoteca.
|
Floating rate bond, английский
Obligation bond, английский
A municipal bond with a face value greater than the value of the underlying property. the difference is designed to compensate the lender for costs exceeding the mortgage value.
|
|
|
|
|
|
|
