Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Торговый склад

Глоссарий по финансам
    Помещения, специально оборудованные для хранения товаров. различаются общетоварные склады и специализированные хранилища (овоще- и картофелехранилища, холодильники, нефтехранилища и т.п.). вместимость т.е. определяется площадью (m2) или емкостью (м3)




Склад, русский
  1. Склад , депо, конструкция, помещение, согласие, строение, строй, устройство

  2. 1. пул активов переданных на "складирование" для выпуска коммерческих долговых бумаг, обеспеченных активами (abcp asset-backed commercial paper) и создания конкурентоспособной платформы для регулярных долгосрочных эмиссий и секьюритизационных пр

  3. Здание или площадка, оборудованные для хранения сырья, материалов, веществ, изделий и


Склад базисный, русский
    Склад для централизованного снабжения строительных объектов района или города


Склад для хранения не оплаченных пошлиной грузов, русский

Склад для хранения разнообразных товаров, русский

Склад материалов для спасательных операций, русский

Склад медико, русский

Склад мешков, русский

Склад на свободной таможенной зоне, русский

Склад перегрузочный, русский
    Склад, устраиваемый в местах перегрузки с одного вида транспорта на другой, как правило, на железнодорожной станции, пристани, в порту


Склад приобъектный, русский
    Временный склад, размещаемый на территории строительной площадки для обеспечения строящегося объекта необходимыми материалами и изделиями


Склад промежуточной выдержки выгруженного из реактора ядерного топлива, русский

Склад расходных материалов, русский

Склад стеллажный, русский
    Складское здание, оборудованное стеллажами для хранения штучных грузов и материалов в разной таре


Склад ума, русский

Склад, арендуемый, русский

Склад, пакгауз, английский

Склад, склады; склонение, русский

Склад,крытый угольный, русский

Склад,лесной, русский

Склад,плавучий, русский

Складень, русский
    , складная икона из двух (диптих), трех (триптих) или нескольких (полиптих) частей.


Специально, русский
    Специально , умышленно


Вместимость, русский

Холодильник, русский
    , сооружение или аппарат для охлаждения, замораживания и хранения пищевых и др. скоропортящихся продуктов при температуре ниже температуры окружающей среды (от 4 до - 40 °с). охлаждение в холодильнике осуществляется главным образом с помощью холодильных машин. различают домашние и промышленные холодильники.


Материальная помощь, русский
    Помощь, предоставляемая отдельным работникам, при особых обстоятельствах по личному заявлению; показывается в выплатах социального характера. м.п., носящая премиальный характер или предоставленная работникам к отпуску, включается в фонд заработной платы.


Долгосрочные инвестиции в учете сша, русский
    Помещение средств на срок более одного года либо с целью получения дополнительной прибыли, либо с целью приобретения влияния на компанию, ценные бумаги которой покупаются, либо по причине того, что такое вложение средств является более выгодным по сравнению с организацией собственных операций в этой области. д.и. отражаются в балансе отдельной строкой между оборотными активами и необоротными активами или включаются в состав необоротных активов. к долгосрочным инвестициям относятся следующие виды вложений: 1) инвестиции в ценные бумаги, дающие право собственности (привилегированные и обыкновенные акции); инвестиции в долговые обязательства других компаний (облигации, долгосрочные векселя, закладные); 2) инвестиции в материальные необоротные активы, которые не используются в хозяйственной деятельности, а предназначены для перепродажи, будущего использования или держатся с целью будущего увеличения их стоимости; 3) инвестиции в дочерние компании, филиалы, совместные предприятия и др., если данные об их деятельности не входят в консолидированную отчетность: 4) инвестиции, отвлеченные в специальные фонды, или денежные средства, законсервированные для будущего целевого использования (например, фонд для погашения облигаций, фонд для выкупа акций, пенсионный фонд).