Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Pp appendix

Глоссарий по нефти и газу (англо-русский)
    Дополнение (в тэо-с)




Appendix, английский
  1. 1. a small tube attached to the caecum which serves no function but can become infected, causing appendicitis. also called vermiform appendix. see illustration at digestive system in supplement 2. any small tube or sac hanging from an organ

  2. Apéndice

  3. Приложение

  4. A page that is attached to a document but is not part of the document. its data is not captured. appendix pages are only saved as images, which you can view and transfer. examples of appendices: shipping list, list of telephone charges.


Appendix to tender, английский
    Приложение к заявке на участие в торгах/ конкурсе (название раздела заявки на участие в торгах/конкурсе на выполнение работ)


Appendix [icis, m], латинский

Appendix [icis, m] oblectatoria, латинский

Appendix, icis, m, латинский

Дополнение, русский
  1. Карта, улучшающая комбинацию. например, если к тройке или доперу купилась карта, дающая фулл-хаус, то говорят, что игрок купил дополнение. см. также покупка с улучшением.

  2. ~ key ключ-дополнение (получается путём выполнения операции логического отрицания над битами ключа, представленного в двоичном виде)

  3. Дополнение , добавление, прибавление , в дополнение

  4. Содтoдпас, содтанпас, содтан

  5. , второстепенный член предложения, выражающий отношение одного предмета мысли к другому, названному глаголом (приглагольное дополнение) или именем (приименное дополнение). в функции дополнения преимущественно выступает косвенный падеж имени (с предлогом или без предлога).


Amendment to development plan, английский
    Дополнение к плану освоения


Production and drilling, английский
    Добыча и бурение