Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Машинная теория жизни

Глоссарий по философии
    – сравнение, а у крайних представителей этой теории (напр., у юлиуса шульца) даже отождествление живого организма с машинами. согласно декарту, животные – это машины (автоматы) без «души»; ламетри написал книгу «l`homme machine» («человек-машина»). хр. вольф объяснял, что истина в мире существует «потому, что мир есть машина». дриш разрабатывал машинную теорию, развивая свое виталистическое учение (см. витализм); материальное в организме он изображал как машину, а энтелехию, нематериальное, – как «инженера» или «архитектора». юлиус шульц разрабатывал машинную теорию в мельчайших деталях; однако его понятие органической «машины», конечно, не тождественно понятию машины технической (см. типовергенция).




Отождествление, русский
  1. Отождествление , сравнение

  2. Установление точного соответствия


Типовергенция, русский
    (от греч. typos образец и лат. vergere – быть направленным) – в биологии стремление органических образований от формы менее определенной к форме типической (см. типическое), но одновременно и более дифференцированной; см. энтелехия. в машинной теории и. шульца роль движущей силы типовергенции играют биогены. целенаправленный рост организма объясняется исключительно и только при помощи физико-химических [агентов] сил, не прибегая ни к какой энтелехии.


Мегарики, русский
    (мегарская философская школа) – в греч. философии приверженцы евклида мегарского (род. ок. 450 – ум. 380 до р. x.), ученика сократа. осн. их интересы были направлены на вопросы логики, искусства, словесного спора, эвристики; сократовскую этику они связывали с элеатским учением о вечном и неизменном едином.


Маутнер, русский
  1. (mauthner) фриц (род. 12 нояб. 1849, хоршиц, богемия – ум. 29 июня 1923, мерсбург, боденское озеро) – нем. представитель философии языка. как сторонник крайнего номинализма отрицал собственную ценность познания; то, что называют прогрессом познания, в действительности представляет собой лишь изменение слова благодаря его метафорическому употреблению. философы спорят о словах; спор можно решить только путем радикальной критики философской терминологии. осн. произв.: «beitrдge zu einer kritik der sprache», 1901-1902; «die sprache», 1907; «wцrterbuch der philosophie», 1910-1911; «der atheismus und seine geschichte im abendlande», 1920-1923.

  2. (mautner) фриц (1849-1923) , немецкий писатель. автор "философского словаря" (1910).