Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Тертуллиан

Глоссарий по философии
  1. (tertullianus) квинт септимий` флоренс (род. ок. 160, карфаген – ум. ок. 222, там же) – христ. богослов, писатель, юрист. мышление его отмечено тягой к парадоксам, он непоследователен и неровен в своих мыслях и языке. презирал всякое «язычество», резко выступал против всей древнегреч. философии. подчеркивая пропасть между библейским откровением и древнегреч. философией, тертуллиан утверждал веру именно в силу несоразмерности с разумом. в своем соч. «о душе» выступал против платоников и гностиков, против их понимания телесности и существования начала во времени. все действительное – телесно, бог – тоже; по тактическим соображениям защищал свободу религий: выбор религии – право индивида; но если он не религиозен, то его следует принуждать к принятию какой-нибудь религии. выражение credo quia absurdum было введено тертуллианом. в конце жизни сблизился с монтанистами и порвал с церковью, которую упрекал в непоследовательном проведении принципов аскетизма и мученичества.

  2. (tertullianus) квинт септимий флоренс (ок . 160 - после 200), христианский теолог и писатель. подчеркивая пропасть между библейским откровением и греческой философией, тертуллиан утверждал веру именно в силу ее несоизмеримости с разумом. в конце жизни сблизился с монтанистами и порвал с церковью, которую упрекал в непоследовательном проведении принципов аскетизма и мученичества.


Tertullianus, английский



Существования, русский
    Пищи, воды, воздуха, тепла, света и др


Принуждать, русский
    Принуждать, нудить, вынуждать, понуждать, заставлять, неволить, приневолить, насиловать, вызывать, обязывать, подви(г)нуть на что, вести к чему; оказывать (производить) давление на кого, наступать кому на горло, приступать с ножом к горлу, напирать. я был


Христианский, русский
    , -ая, -ое кристиана


Тест ассоциативный, русский
    – см. ассоциативный тест.


Теофраст, русский
  1. (род. ок. 370, эрес на лесбосе – ум. 288/285 до р. x., афины) древнегреч. философ. разносторонний ученый; является наряду с аристотелем основателем ботаники и географии растений. благодаря исторической части своего учения о природе выступает как родоначальник истории философии (особенно психологии и теории познания). автор свыше 200 трудов по естествознанию (физике, минералогии, физиологии и др.). наибольшей известностью пользуется его соч. «этические характеры» (рус. пер. «о свойствах нравов человеческих», 1772, или «характеристики», спб., 1888).

  2. (феофраст) (наст . имя тиртам) (372-287 до н. э.), древнегреческий естествоиспытатель и философ, один из первых ботаников древности. ученик и друг аристотеля, после его смерти глава перипатетической школы. автор св. 200 трудов по естествознанию (физике, минералогии, физиологии и др.), философии и психологии. создал классификацию растений, систематизировал накопленные наблюдения по морфологии, географии и медицинскому использованию растений.