Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Конденсаторный электродвигатель

Глоссарий терминов общей лексики
    , однофазный асинхронный электродвигатель, имеющий 2 сдвинутые на 90 °(электрические) статорные обмотки, одна из которых включается непосредственно в сеть, а другая - последовательно с электрическим конденсатором (так создается вращающееся магнитное поле). конденсаторным электродвигателем называется также трехфазный асинхронный электродвигатель, включаемый (с использованием конденсатора) в однофазную сеть.




Конденсаторная сварка, русский
    Конденсаторная сварка (сварка запасенной энергией, накопленной в электрических конденсаторах)


Конденсаторная сварка сплавлением в шарик, русский
    Конденсаторная сварка сплавлением в шарик (оплавление концов деталей малых сече- ний с образованием сварного соединения в виде шарика)


Конденсаторная сварка штыг- рей или шпилек, русский
    Конденсаторная сварка штыг- рей или шпилек


Конденсаторная система зажигания, русский

Конденсаторный двигатель, русский
    Однофазный асинхронный двигатель, снабженный вспомогательной обмоткой, в цепь которой включается


Электродвигатели взвода пружин автоматических выключателей, русский

Электродвигатель, русский
  1. , то же, что электрический двигатель.

  2. Двигатель


Электродвигатель собственных нужд, русский

Электродвигатель стеклоочистителя, русский

Однофазный, русский

Асинхронный, русский
    ~ attack асинхронная атака


Электрические, русский

Непосредственно, русский
    Непосредственно, прямо, из первых рук. прот. из вторых (пятых, десятых) рук. , сам


Последовательно, русский
    Последовательно, кряду, сряду, подряд, сподряд, по порядку, методически, преемственно, в порядке преемственности, прогрессивно; по нисходящей линии. один за другим, шаг за шагом, день за днем, капля за каплей. прот. непоследовательно. ср. постепенно.


Конденсатор, русский
    Служит для конденсации отработанного пара турбины при заданном вакууме. поддерживает минимальную температуру термодинамического цикла преобразования энергии. процесс конденсации осуществляется в поверхностном теплообменнике, охлаждаемом технической водой.


Конденсации реакции, русский
    , исторически сложившееся в органической химии название большой группы реакций различного характера. в узком смысле - внутри- или межмолекулярные реакции, сопровождающиеся образованием новой связи с-с (или какой-либо др.) и выделением, как правило, молекулы неорганического соединения (см. напр., поликонденсация).


Конденсат, русский
    (от лат . condensatus - уплотненный, сгущенный), жидкость, образующаяся при конденсации газа или пара. см. также газовый конденсат.