Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Нитрификация

Глоссарий по водоснабжению и охране водных ресурсов
  1. Окисление азота аммиака до нитритов и нитратов

  2. (от нитр ... и ...фикация), превращение т. н. нитрифицирующими бактериями аммонийных солей почвы и водоемов в нитраты, усваиваемые растениями. играет первостепенную роль в круговороте азота в биосфере. свидетельствует о завершении процесса минерализации в экосистеме. обработка почвы, улучшающая ее аэрацию, усиливает нитрификацию. чрезмерное накопление нитратов в почве нежелательно, т. к. они легко вымываются и загрязняют воду.

  3. Процесс окисления аммиака и аммиачных солей до азотистой и азотной кислот с помощью бактерий-нитрификаторов. обратный процесс (денитрификация) – восстановление бактериями нитратов до молекулярного азота. о окислительно-восстановительный потенциал (редокс-потенциал eh) – показатель свойств водной среды; выражает в милливольтах разность потенциалов, возникающую между двумя веществами при окислительновосстановительных реакциях. при таких реакциях происходит перенос электронов от окисляемого к восстанавливаемому соединению. эти реакции – основа энергетически эффективных процессов в водной среде и в организмах (живом веществе).

  4. Процесс окисления аммиака до нитритов и нитратов в аэробных условиях.


Nitrification, английский
    The oxidation of ammonium ions or ammonia to nitrate; a process carries out by a specific freeliving soil bacterium.


Nitrifica, английский



Превращение, русский
    Превращение , перемена


Накопление, русский
  1. Накопление , увеличение, умножение

  2. 1. увеличение личных капиталов, запасов, имущества; 2. доля национального дохода, используемая на пополнение производственных и непроизводственных фондов в народном хозяйстве, а также запасов и резервов. норма накопления исчисляется как отношение фонда на

  3. , использование части дохода для расширения производства и увеличения на этой основе выпуска продукции и услуг. размеры накопления и темпы его роста зависят от объема дохода и нормы накопления в нем.


Денитрификация, русский
  1. (от де ... и нитрификация), восстановление т. н. денитрифицирующими бактериями почвы и водоемов нитратов и нитритов до молекулярного азота или гемиоксида азота. протекая в условиях высокой влажности и плохой аэрации в почве, денитрификация снижает содержание азота в ней. обработка почвы, улучшающая ее аэрацию, угнетает денитрификацию.

  2. Восстановление нитратов с образованием нитритов, аммиака, азота


Восстановление, русский
  1. Восстановление, возобновление, воскрешение, возрождение, исправление, оживление, освежение, реставрация.

  2. , см. окислительно-восстановительные реакции.

  3. Regain

  4. Процесс приема электронов, протекающий в окислительно-восстановительных реакциях.


Окислительно, русский
  1. Восстановительная реакция между анализируемым веществом и йодом; широко применяется в

  2. Восстановительных реакций является не кислород, а другие вещества

  3. Восстановительных реакций является кислород


Восстановительный, русский

Показатель, русский
  1. В психологии – различные «единицы» поведения и деятельности и физиологические реакции. именно на основе их качественного и количественного анализа исследователь судит о стоящих за ними и проявляемых через них психических явлениях и пр.

  2. Элемент математического выражения, разъясняющий значение символа или показывающий действие возведения в степень и расположенный выше верхней линии символа

  3. Характеристика, функция характеристик или величина, выбранная для оценки некоторого свойства объекта или совокупности его свойств. показатель обычно имеет наименование, обозначение и значен


Потенциалов, русский

Электронов, русский

Filamentous growths, английский

Nitrification, английский
    The oxidation of ammonium ions or ammonia to nitrate; a process carries out by a specific freeliving soil bacterium.