Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Family of funds

    Group of mutual funds managed by the same investment management company. each fund typically has a different objective; one may be a growth-oriented stock fund, whereas another may be a bond fund or money market fund. shareholders in one of the funds can




Famigerator [oris, m], латинский

Famiglia, итальянский

Familia, испанский

Familia, латинский

Familia de fuentes, испанский
    Designación de grupo con la cual se describe el aspecto general de una fuente. por ejemplo, la familia de fuentes roman contiene fuentes de espacio proporcional con serifs (líneas de pie).


Familia [ae, f], латинский

Familia [ae, f] (gladiatorum), латинский

Familia [ae, f] (marcellorum, scipionum, латинский

Familia [ae, f] (peripateticorum), латинский

Familia, ae, f, латинский

Familia, ae, f (gladiatorum), латинский

Familial adenomatous polyposis, английский
    A hereditary disorder where polyps develop in the small intestine. abbr fap


Familial chromosome abnormality, английский
    Anormalidad cromosómica familiar


Familial disease, английский

Familial disorder, английский
    A hereditary disorder which affects several members of the same family


Familiar, английский

Familiar office program, английский
    One of the classic microsoft applications that can be considered to be easily recognizable by consumers. for example, word, excel, and powerpoint.


Familiar, pariente, испанский

Familiaricus, a, um, латинский

Familiaris, латинский

Familiaris [e], латинский

Investment, английский
  1. Инвестиции; капитальные вложения, см. capital investment

  2. Инвестиция

  3. The first process of a siege, in taking measures to seize all the avenues, blocking up the garrison, and preventing relief getting into the place before the arrival of the main army with the siege-train.

  4. Финансирование; капиталовложение; вклад; инвестиция

  5. The purchase of stocks, bonds, mutual fund shares, real property, an annuity, collectibles, or other assets, with the expectation of obtaining income or capital gains-or both-in the future.

  6. A discrete asset or group of assets held for future income, appreciation, or both and tracked separately.

  7. The creation of more money through the use of capital.

  8. An item of value purchased for income or capital appreciation. capital investments include equipment, pipes and other fixed assets. financial investments include stocks, bonds, and other securities.


Management, английский
  1. Управление; руководство

  2. Управление, руководство

  3. 1) управление, руководство 2) администрация

  4. 1. the organising or running of an organisation such as a hospital, clinic or health authority 2. the organisation of a series of different treatments for a person

  5. Управление (деятельностью программы, организации)

  6. Лечение. в контексте клинических исследований слово «management» («управление») может иметь значение «лечение». например, diabetes management - лечение диабета. встречающийся термин: ведение

  7. Управление с применением эвм, автоматизированное управление 3. computer-aided manufacturing автоматизированное производство 4. computer-aided modeling построение моделей с помощью эвм can, canv canvas холст c&btr. grade с and better (пиломатериал) сорта с и лучше cat. catalog каталог

  8. Управление, менеджмент ~ of building site управление [руководство] работами на стройплощадке

  9. The process of governing a country or administering an enterprise including the development of corporate strategy and longrange planning on the top and the regulation, coordination and control of such activities as production, accounting, marketing, personnel, research and development in the middle, the supervised operations being performed below. one key to effective management is the adequate flow of information between and within strategic, functional and operational levels so as to allow for timely and appropriate decisions to be made (->intelligence). management information systems constitute a technological solution to information flow problems. another key is the form of control exercised through spelling out objectives (e.g.->algedonic regulation) providing incentive schemes for production as well as cooperation, etc. manifest/latent functions

  10. The art of taking actions that affect a resource and its exploitation with a view to achieve certain objectives, such as maximizing the production of that resource (e.g., fishery regulations such as catch quotas or closed seasons). managers are those who practice management.

  11. The people who administer a company, create policies, and provide the support necessary to implement the owners` business objectives.

  12. Осторожное, бережное, чуткое отношение к людям

  13. Руководители банка


Shareholders, английский

Fiscal periods, английский
    Because not all companies have the same fiscal year end, we, in cooperation with i/b/e/s, use fy1, fy2, etc., to identify unique fiscal periods for forecast data. for comparison purposes, i/b/e/s rounds off the quarter end dates to the nearest month end.


Expense ratio, английский
  1. The proportion of assets of a mutual fund required to pay annual operating expenses and management fees. if a fund charges an annual fee of 50c per $100 of net assets, the expense ratio will be .5%. the expense ratio is independent of any sales fees.

  2. The percentage of the assets that are spent to run a mutual fund (as of the last annual statement). this includes expenses such as management and advisory fees, overhead costs, and 12b-1 (distribution and advertising) fees. the expense ratio does not include brokerage costs for trading the portfolio, although these are reported as a percentage of assets to the sec by the funds in a statement of additional information (sai). the sai is available to shareholders on request. neither the expense ratio nor the sai includes the transactions costs of spreads, normally incurred in unlisted securities and foreign stocks. these two costs can add significantly to the reported expenses of a fund. the expense ratio is often termed an operating expense ratio (oer).