Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Каскад гидроэлектростанций

Англо-русский глоссарий по общей энергетике


    Coordinated hydroelectric system, английский
      Каскад гидроэлектростанций




    Гидроэлектростанция, русский
      Гэс


    Гидроэлектростанция (гэс), русский
      , электростанция, преобразующая механическую энергию потока воды в электрическую энергию посредством гидравлических турбин, приводящих во вращение электрические генераторы. мощность крупнейших гидроэлектростанций до нескольких гвт (напр., красноярской гэс - 6 гвт).


    Гидроэлектростанция бычковая, русский
      Гидроэлектростанция, агрегаты которой установлены в бычках водосливной плотины


    Гидроэлектростанция открытого типа, русский
      Гидроэлектростанция без машинного зала с внешним монтажным краном, агрегаты которой защищены колпаками


    Гидроэлектростанция приливная, русский
      Гидроэлектростанция, использующая энергию морских приливов и отливов


    Каскад, русский
    1. Франц. сascade, от итал. cascata, от cascare - стремительно падать вниз

    2. (франц . cascade), 1) естественный или искусственный водопад, низвергающийся уступами. в парковой архитектуре каскады создаются расположенными на разных уровнях водоемами, а также ступенями, по которым стекает вода. 2) в гидроэнергетике группа гэс (обычно в составе энергосистемы), расположенных по течению водного потока на некотором расстоянии друг от друга и связанных между собой общностью водохозяйственного режима. 3) в цирке прием комической акробатической имитации падений. 4) в оперетте быстрый танец, сопровождаемый пением. 5) (в переносном смысле) стремительный, неудержимый поток чего-либо.


    Каскад усиления, русский
      (радио) , функциональный узел радиоэлектронного устройства, содержащий усилительный элемент (приемно-усилительную лампу, транзистор, туннельный диод и др.) и электрически связанный с предыдущими или последующими узлами устройства. в усилительных устройствах обычно применяют несколько каскадов усиления, соединенных последовательно.


    Каскад электромашинный, русский
      , две или более электрические машины, связанные между собой механически и электрически или только электрически. применяются для плавного регулирования частоты вращения электродвигателя в нереверсивных электроприводах средней и большой мощности.


    Каскад;, русский

    Каскадирование, русский

    Каскадировать, русский

    Каскадировать, включать каскадно, русский
      ~ linear feedback shift registers каскадировать регистры сдвига с линейной обратной связью


    Каскадит, русский

    Каскадия, русский

    Каскадная видеозапись, русский

    Каскадная последовательность, русский
      Последовательность сварки, при которой сварка производится непрерывными многократными проходами, причем каждый последующий участок многослойного шва перекрывает весь предыдущий участок или его часть.


    Каскадная схема, русский

    Каскадная таблица стилей (css), русский

    Каскадное включение;, русский

    Каскадное включение; последовательное включение; каскадирование;, русский

    Emergency load, английский
      Нагрузка аварийного режима


    Coordinated hydroelectric system, английский
      Каскад гидроэлектростанций