Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Каскадная последовательность

Глоссарий в области цветной металлургии
    Последовательность сварки, при которой сварка производится непрерывными многократными проходами, причем каждый последующий участок многослойного шва перекрывает весь предыдущий участок или его часть.


Cascade sequence, английский



Каскадная видеозапись, русский

Каскадная схема, русский

Каскадная таблица стилей (css), русский

Каскадное включение;, русский

Каскадное включение; последовательное включение; каскадирование;, русский

Каскадное включение; сочленение;, русский

Каскадное подключение; каскадирование; соединение в каскады;, русский

Каскадное расположение (окон);, русский

Каскадное устройство на приборах с зарядовой связью, русский

Каскадные горы, русский
    (cascade range) , в системе кордильер сев. америки, в сша и канаде. длина ок. 1000 км. гребень образован вулканическими конусами: рейнир (4392 м), шаста (4317 м). ледники. национальные парки: крейтер-лейк, маунт-рейнир, лассен-волканик.


Каскадные горы (сша и канада), русский

Каскадные таблицы стилей, русский

Каскадные цели, русский

Каскадный, русский
  1. ~ cipher каскадный шифр

  2. ~ connectioof shift registers каскадное соединение регистров сдвига


Каскадный код, русский
    Код с исправлением ошибок, который можно рассматривать как результат последовательного применения нескольких других кодов.


Каскадный ускоритель, русский
    , высоковольтный ускоритель, источником напряжения в котором служит т. н. каскадный генератор, преобразующий низкое переменное напряжение в высокое постоянное напряжение (до 5 мв).


Каскадный холодильный цикл, русский

Каскадный; последовательный;, русский

Последовательность, русский
    , одно из основных понятий математики. последовательность образуется элементами любой природы, занумерованными натуральными числами 1, 2, ..., n, ..., и записывается в виде x1, x2, ..., xn, ... или коротко {xn}.


Последовательность (слоев), русский

Последующий, русский
    Последующий , будущий, следующий


Предыдущий, русский
    Предыдущий , прежний


Упрочненный поверхностный слой, русский
    В термообработке — область сплава на основе железа, распространяющаяся вглубь от поверхности, химический состав которой был изменен при поверхностном упрочнении. слой измененного состава имеет твердость поверхности значительно выше твердости сердцевины. сравните с core — сердцевиной.


Пламя карбюризации, русский
    Газовое пламя, которое вносит углерод в нагретый металл так же, как и во время операции газовой сварки. пламя карбюризации является восстановительным, но восстановительное пламя — не обязательно являетется пламенем карбюризации.