Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Плавание тел

Общая лексика
    , способность тела удерживаться на поверхности жидкости или на определенном уровне внутри жидкости или газа. плавание тел объясняется архимеда законом. плавание тел устойчиво, если центр тяжести плавающего тела расположен ниже метацентра.




Плавание, русский

Плавание вне надлежащего курса на знак при лавировке, русский

Плавание заграничное, русский
    Плавание судов между портами разных государств.


Плавание каботажное, русский
    Плавание судов между портами одного государства.


Плавание на ветер с хорошей скоростью и при надлежащей настройке яхты, русский

Плавание на время, русский

Плавание на расстояние, русский

Плавание по внутренним водным путям, русский
    Фиата)


Плавание по поверхности, русский

Плавание по поверхности с аппаратом scuba, русский

Плавание под водой, русский

Плавание полными курсами, русский

Плавание прямым и обратным курсом, русский

Плавание прямым курсом, русский

Плавание с поддержанием нейтральной плавучести, русский

Плавание с трубкой (в первом комплекте), русский

Плавание,, русский

Плавание,каботажное, русский

Плаванием, русский

Тел., русский
    Телефон


Способность, русский
  1. Успешная стратегия выполнения некоторого задания. стратегия последовательность мыслей и действий для получения конкретного результата.

  2. Способность, дарование, дар, призвание, умение, ловкость, жилка, струнка, талант, гений; даровитость, талантливость, восприимчивость, переимчивость; годность, дееспособность, работоспособность, кредитоспособность, правоспособность. недюжинные способности.

  3. Определяются как такие индивидуально-психологические особенности субъекта, кои выражают его готовность к овладению некоими видами деятельности и их успешному выполнению, являются условием их успешного выполнения. под ними понимается высокий уровень интегр

  4. Определяются как такие индивидуально-психологические особенности субъекта, кои выражают его готовность к овладению некоими видами деятельности и их успешному выполнению, являются условием их успешного выполнения. под ними понимается высокий уровень интеграции и генерализации психических процессов, свойств, отношений, действий и их систем, отвечающих требованиям деятельности. включают в себя как отдельные знания, умения и навыки, так и готовность к обучению новым способам и приемам деятельности.

  5. Ability


Удерживаться, русский
    Удерживаться, держаться, выдерживать, воздерживаться, сдерживаться, терпеть, крепиться. не выдержал -- закричал от боли. закусить язык, губу. ср. воздерживаться, избегать. , воздерживаться, избегать, терпеть


Поверхности, русский

Плавательный пузырь, русский
    , непарный или парный орган рыб, выполняющий гидростатическую, дыхательную и звукообразовательную функции.


Пиявки, русский
    , класс кольчатых червей. длина 0,5-20 см. имеют переднюю и заднюю присоски. 400 видов. в пресных и морских водоемах. большинство пиявок - кровососы, слюнные железы которых выделяют гирудин, препятствующий свертыванию крови. медицинская пиявка используется в медицине; лабораторное животное.