Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Предстарческие психозы

Общая лексика
    (пресенильные , инволюционные психозы), группа психических заболеваний, возникающих в возрасте 50-60 лет. основные формы - депрессия (инволюционная меланхолия) и бред (инволюционный параноид).




Предстарческий, русский

Психоз, русский
  1. Глубокое патологическое нарушение человеческой психики.

  2. Глубокие расстройства психики, деятельности психической; проявляются в нарушении отражения реального мира, возможности его познания, изменении поведения и отношения к окружающему. их проявления разнообразны и могут сопровождаться бредом, помрачением созна

  3. — глубокое патологическое нарушение человеческой психики.

  4. Глубокие расстройства психики, деятельности психической; проявляются в нарушении отражения реального мира, возможности его познания, изменении поведения и отношения к окружающему. их проявления разнообразны и могут сопровождаться бредом, помрачением сознания, грубыми нарушениями памяти, мышления, изменениями сферы эмоциональной, бессмысленными и бесконтрольными поступками и пр.

  5. Выраженная форма психического расстройства, при которой психическая деятельность больного отличается резким несоответствием окружающей действительности, отражение реально го мира грубо искажено, что проявляется в нарушении поведения и проявлении в психозе несвойственных ей в норме патологических симптомов и синдромов (расстройств восприятия, памяти, мышления, аффективности и др.).


Психоз алкогольный, русский
    Выделяются такие группы этих психозов:


Психоз в детском возрасте, русский

Психоз в результате наркотического опьянения, русский

Психоз гиперкинетически, русский
    Акинетический (psychosis hyperkinetica akinetica) - разновидность шизофрении с


Психоз дискордантный, русский

Психоз интоксикационный, русский

Психоз климактерический, русский

Психоз маниакально, русский
    Депрессивный (psychosis maniaco-depressiva; син.: возбужденно-угнетенное помешательство -


Психоз маниакально-депрессивный, русский

Психоз маниакально-депрессивый, русский

Психоз послеродовой, русский

Психоз при беременности, русский

Психоз ситуационный, русский

Психоз сифилический поздний, русский

Психоз травматический, русский

Психоз транзиторный, русский

Психозы, русский
  1. (от греч. psychosis одушевление) – душевные нарушения, особенно душевные болезни, иллюзорная фантазия, которая сводит на нет или изменяет нормальную способность к суждению и нормальный способ суждения и делает человека одержимым. коллективы и группы людей также впадают в психоз (массовый психоз, психоз страха, паника и т.д.).

  2. , см. психические болезни.


Меланхолия, русский
  1. Меланхолия , печаль

  2. Болезненное состояние, проявляемое в угнетенном настроении, замедленности движений и затрудненном течении мыслей. самая тяжелая форма постоянной депрессии.

  3. (от греч. melas черный и chole – желчь) – уныние, задумчивость, душевное состояние, которое знаменуется мрачным настроением, печальными представлениями, слабостью воли, ослаблением чувства собственного достоинства и уверенности в себе. меланхолик склонен к пессимизму, к восприятию жизни, подчиняющемуся больше настроению и чувству, чем действию и воле.

  4. , устаревшее название депрессии.


Инволюционный, русский
  1. Связанный с обратным развитием

  2. Связанный с процессом обратного развития, характерный для инволюционного периода.


Предстательная железа, русский
    (простата) , непарная железа мужской половой системы человека и животных. у человека расположена в малом тазу, между дном мочевого пузыря и прямой кишкой. секрет предстательной железы обеспечивает жизнедеятельность сперматозоидов в семенной жидкости. воспаление предстательной железы - простатит.


Предромантизм, русский
    (преромантизм) , комплекс идейно-стилевых тенденций в литературах европейских стран и сша (кон. 18 - нач. 19 вв.), предвосхитивших романтизм. сохранял ряд черт сентиментализма, но положил начало бескомпромиссному отрицанию просветительского рационализма. проникнут пафосом самоопределения и утверждения личности, интересом к средневековью и "естественному", не затронутому цивилизацией обществу. наиболее полно комплекс идей предромантизма выразил ж.-ж. руссо. богата литература предромантизма в англии, возродившая ряд фольклорных жанров и создавшая готический роман. в германии предромантизм проявился у писателей "бури и натиска".