Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Romanones

Общая лексика


    Романонес, русский
      (romanones) , граф фигероа-и-торрес альваро (1863-1950), лидер испанской либеральной партии (с 1912), в 1912-13, 1915-1917, 1918-19 премьер-министр. труды по истории испании 19-20 вв.




    Романский стиль, русский
      , стиль средневекового западноевропейского искусства 10-12 вв. (в ряде стран также 13 в.). главная роль в романском стиле отводилась суровой, крепостного характера архитектуре: монастырские комплексы, церкви, замки располагались на возвышенных местах, господствуя над местностью. церкви украшались росписями и рельефами, в условных, экспрессивных формах выражавшими могущество бога. вместе с тем полусказочные сюжеты, изображения животных и растений восходили к народному творчеству. высокого развития достигли обработка металла и дерева, эмаль, миниатюра.


    Романонес, русский
      (romanones) , граф фигероа-и-торрес альваро (1863-1950), лидер испанской либеральной партии (с 1912), в 1912-13, 1915-1917, 1918-19 премьер-министр. труды по истории испании 19-20 вв.