Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Diabetic nephropathy

Англо-испанский медицинский глоссарий
    Nefropatía diabética




Diabetic, английский
  1. Диабетик

  2. A person who has diabetes


Diabetic cataract, английский
    A cataract which develops in people who have diabetes


Diabetic coma, английский
    A state of unconsciousness caused by untreated diabetes


Diabetic diet, английский
    A diet which is low in carbohydrates and sugar


Diabetic ketoacidosis, английский

Diabetic retinopathy, английский
  1. Weakens and causes retinal changes in the small blood vessels that nourish the eye’s retina, the delicate, light sensitive lining of the back of the eye. these blood vessels may begin to leak, swell or develop brush-like branches.

  2. A disease of the retina, caused by diabetes


Diabetic retinopathy/diabetic blindness, английский
    Retinopatia diabética/ceguera por diabetes


Nephropathy, английский
    A disease or medical disorder of the kidney (note: the plural is nephropathies.)


Diabetic retinopathy/diabetic blindness, английский
    Retinopatia diabética/ceguera por diabetes


Deviated nasal septum, английский
  1. Tabique (septum) nasal desviado

  2. An unusual position of the septum of the nose which may block the nose and cause nosebleeds