Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Хирургические ножницы

Глоссарий медицинских терминов


    Kirurgin sakset, финский



    Ножницами, русский

    Ножницы, русский
    1. , различают ручные ножницы (бытовые, слесарные, кровельные, портновские, медицинские и др.), стационарные и переносные устройства с дисковыми и прямолинейными ножами (напр., т. н. стуловые ножницы и машины (высечные, гильотинные, аллигаторные, дисковые ножницы и др.).

    2. Элемент фурнитуры, использующийся во фрамужных и поворотно-откидных конструкциях окнах. обеспечивает фиксацию в нужном положении приоткрытого окна.


    Ножницы в медицине, русский
      Инструмент с рабочими частями в виде движущихся навстречу друг другу бранш с режущими


    Ножницы вырезные, русский

    Ножницы высечные, русский

    Ножницы гидравлические, русский

    Ножницы гильотинные, русский

    Ножницы дисковые, русский

    Ножницы для вскрытия оболочки, русский

    Ножницы для разрезания гипса, русский

    Ножницы кривошипные, русский

    Ножницы мн, русский

    Ножницы мн для разрезания гипсовых повязок, русский

    Ножницы мн общехирургический, русский

    Ножницы реберные, русский

    Ножницы скрапные, русский

    Ножницы специальные для листового металла, русский

    Хирургическая бригада, русский
      Группа медицинского персонала, создаваемая в лечебном учреждении (на этапе


    Хирургическая группа корабельная, русский
      Подразделение отряда специализированной медицинской помощи, имеющее в


    Хирургическая контрацепция, русский
      Методы хирургической стерилизации (операция по нарушению проходимости половых путей женщин или мужчин)


    Хирургическая лопатка, русский
      Инструмент для расширения ран и отведения органов, находящихся в раневой полости,


    Kirurgin sakset, финский

    Kirroosi, финский