Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Habitable space

Глоссарий по архитектуре и конструкциям
    By code, a space occupied by one or more persons for living, sleeping, eating, or cooking (although a kitchenette is not usually deemed to be a habitable space). compare with nonhabitable space. habitacle 1. a dwelling or habitation. 2.a niche for a statue. habs abbr. for historic american buildings survey.


Плошадь, жилая полезная, русский



Habit, английский
    1. an action which is an automatic response to a stimulus 2. a regular way of doing something  he got into the habit of swimming every day before breakfast.  she’s got out of the habit of taking any exercise.  from force of habit because you do it regularly  i wake up at 6 o’clock from force of habit.


Habit (of growth), английский

Habit d'equita-tion, французский

Habit plane, английский

Habit-forming drug, английский
    A drug which is addictive


Habita ratio [onis, f], forma [ae, f] cogitandi, doctrinae ratio [onis, f], cogitationum descriptio [onis, f], doctrina [ae, f] de mentis notionibus, opinatio [onis, f] ideologicus, ideologia, ae, f, forma [ae, f] cogitandi, латинский

Habitabilis [e], латинский

Habitability, английский

Habitable area, английский
    The gross floor area of an occupied dwelling, not including the basement, garage, or crawl spaces.


Habitable inner -, английский
    Жилое помещение


Habitable room, английский
    A space used for living, sleeping, eating, or cooking, or combinations thereof, but not including bathrooms, closets, halls, storage rooms, utility and similar spaces.


Habitación, sala, cuarto, испанский

Habitaculum [i, n], латинский

Habitado, английский
    El acto de residir permanentemente en un lugar o vivienda. sinonimo con domicilio, morada, vivienda, y residencia


Habitar, португальский

Habitare, латинский

Habitare [1], латинский

Habitat, английский
  1. The irresistable compulsion to crochet. ex my habitat is a blessing for making doileys for xmas. example my habitat is a blessing for making xmas presents.

  2. The place where an organism lives.

  3. The place and conditions in which an organism lives.

  4. (l. habitare, to inhabit) the environment of an organism; the place where it is usually found. h. cycle: seasonal-, day-night-, tide-cycles etc. changes in habitat can be: • regular hc.: repeated changes occurring over time (change of river bed, iceage, etc.) • irregular hc.: changes like weather pattern, vulcanos, earthquakes etc. h. diversity : the range of habitats present in a region.

  5. In ecology, the region or natural environment that can sustain the life of a particular species, plant or animal. more generally, the physical space or context in which some concrete system produces itself (->autopoiesis). other systems.

  6. The place and its associated environmental conditions where an organism naturally lives, grows, and reproduces; such conditions include characteristics of the substrate, water, and biological community.


Habitat alteration, английский
    Habitat alteration is a change, or alteration, to a particular environment.


Habitat conditio, английский

Kitchenette, английский
  1. A small room or an alcove fitted with the essential conveniences of a kitchen.

  2. Комплект кухонного оборудования в однокомнатной квартире или гостиничном номере: мойка, навесные полки, небольшие плита и холодильник (как правило, устанавливается в нише или стенном шкафу)


Habitation, английский

Nonhabitable space, английский
    By code: a space used for a bath, boiler room, closet, dressing room, heater, kitchenette, laundry, locker, pantry, storage, toilet, utility; or for service and maintenance of a building; or used for access and vertical travel between stories; compare with habitable space.


Deflagration, английский
  1. Burning; the rapid combustion of a substance, attended with an extremely sudden evolution of flame and vapor.

  2. Propagation of the combustion zone at a velocity that is less than the speed of sound in the unreacted medium.