Глоссарий





Новости переводов

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Непереносимость молока

Словарь медицинских терминов
    Группа патологических состояний, характеризующихся нарушением усвоения молока;




Молокане, русский
    , одна из сект духовных христиан. возникла в россии во 2-й пол. 18 в. отвергают священников и церкви, совершают моления в обычных домах. общинами руководят старцы и выборные пресвитеры. с 1820 молокане поселялись в закавказье, крыму, с 1870-х гг. - в сибири, закаспийской и карской обл., переселялись за границу. до 1905 подвергались преследованиям правительства. постепенно разделились на ряд групп: молокане-прыгуны, молокане донского толка, молокане-субботники. во 2-й пол. 19 - нач. 20 вв. в значительной степени поглощены баптизмом. небольшие группы молокан сохраняются на территории российской федерации.


Молоки, русский
    , сперма рыб. зрелые молоки имеют молочно-белый цвет (отсюда название). из молок осетровых, лососевых и других рыб получают белки - протамины.


Молоко, русский
  1. Часть мишени за пределами очковой зоны.

  2. Молоко , все есть, кроме птичьего молока, всосать с молоком матери, постное молоко

  3. , секрет молочной железы млекопитающих, вырабатываемый в период лактации. ценный пищевой продукт. состав коровьего молока (%): вода 87,5; молочный сахар 4,7; жир 3,9; белки 3,#; минеральные вещества 0,7; витамины, ферменты. энергетическая ценность (калорийность) 100 г молока - 289 кдж (69 ккал).


Молоко альбуминовое, русский
    Молочная смесь, изготовляемая из сыворотки коровьего молока и содержащая значительное


Молоко безбелковое, русский
    Молочная смесь, содержащая гидролизаты белков, бедные фенилаланином или какими-либо


Молоко белковое, русский
    Молочная смесь, изготовляемая из пахтанья или творога с добавлением воды и сахарного сиропа;


Молоко гомогенизированное, русский
    Молоко, для улучшения консистенции и вкуса которого искусственно разрушена его


Молоко грудное, русский

Молоко грудное переходное, русский

Молоко дрожжевое, русский
    Молочная смесь, изготовляемая из коровьего молока и дрожжевой пасты с добавкой масла и


Молоко женское, русский

Молоко ионитное, русский
    Молочная смесь, изготовляемая путем обработки коровьего молока ионно-обменными смолами,


Молоко молозивное, русский

Молоко на губах не обсохло, русский
    Молоко на губах не обсохло , малолеток


Молокоотделение, русский
    Процесс выделения молока из молочной железы


Молокосос, русский
    Молокосос , малолеток, молодой


Непереносимость, русский

Непереносимость лактозы, русский
    Наследственная болезнь, характеризующаяся нарушением всасывания лактозы


Неправильная форма трепетания предсердий, русский
    Трепетание предсердий, при котором сокращение желудочков


Непереносимость лактозы, русский
    Наследственная болезнь, характеризующаяся нарушением всасывания лактозы