Глоссарий





Новости переводов

23 мая, 2024

Редакторская правка в научных исследованиях

23 мая, 2024

Превратите свой блог в многоязычный

23 мая, 2024

Переводы и редактура текстов для маркетплейсов

22 мая, 2024

Зачем нужно проверять автоматические субтитры перед переводом?

20 мая, 2024

Особенности редактирования презентации в формате pptx

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Сгущение крови

Словарь медицинских терминов


    Гемоконцентрация, русский



    Кров, русский
      Кров , жилище , принимать под свой кров


    Кровавик, русский
      , минерал, плотная темно-красная разновидность гематита. ценный полировочный материал; поделочный камень.


    Кровавое молоко, русский
      (лат. lac, lactis молоко, sanguineus кровавый, с кровью) — молоко с примесью крови, проникшей в просвет альвеол и молочных ходов через разрыв кровеносного сосуда или через стенку капилляров и небольших вен в результате сильной гиперемии и изменения стенок


    Кровавый, русский

    Кровавый агар, русский

    Кроватка, русский
      Грелка (син. кувез открытый - нрк) - устройство для выхаживания недоношенных детей, обеспечивающее им


    Кровать, русский
    1. Деревянный настил-галерея тыновой стены крепости.

    2. Кровать , ложе, постель


    Кровать в каюте, русский

    Кровать с балдахином, русский

    Кровать с балдахином/кровать с балдахином, русский

    Кровать со средним спальным местом, русский

    Кровать-раскладушка, русский

    Кровать-сани, русский

    Кровезамена, русский

    Кровезаменители, русский
      , растворы преимущественно для внутривенного введения с целью восполнения объема циркулирующей в кровяном русле жидкости, удаления из организма токсических веществ и др.


    Кровезаменитель, русский

    Кровезамещающие жидкости, русский

    Кровезамещающие растворы, русский

    Кровельное прилегание, русский

    Кровельные сланцы, русский
      Сланцы, раскалывающиеся по плоскостям сланцеватости на тонкие и ровные плитки, употребляющиеся для строительства кровли зданий, облицовки стен и т.д.


    Кровельщик, русский

    Гемоконцентрация, русский

    Гемоглобинурия маршевая, русский