Глоссарий





Новости переводов

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов

17 апреля, 2024

Отличия транскреации от традиционного перевода



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Гипсовый позитив

Словарь медицинских терминов


    Гипсовый слепок, русский



    Гипсование, русский

    Гипсование почвы, русский
      , внесение в почву гипса для устранения избыточной щелочности, вредной для многих сельскохозяйственных культур; способ химической мелиорации солонцов и солонцеватых почв.


    Гипсовая кроватка, русский

    Гипсовая модель, русский

    Гипсовая повязка, русский
      , быстро отвердевающая повязка из смоченных в воде гипсовых бинтов; применяется для обеспечения покоя поврежденной или больной части тела (напр., конечности, позвоночника, ребер).


    Гипсовая покрывающая порода, русский

    Гипсовая штукатурка, русский

    Гипсовый, русский

    Гипсовый выцвет, русский

    Гипсовый корсет, русский

    Гипсовый негатив, русский

    Гипсовый оттиск, русский

    Гипсовый ошейник, русский
      Циркулярная гипсовая повязка, накладываемая на голову (оставляя свободным лицо), шею и


    Гипсовый сапожок, русский

    Гипсовый слепок, русский

    Позитив, русский
    1. (от лат . positivus - положительный) (позитивное изображение), фотографическое изображение, в котором относительное распределение яркостей (черно-белые фото- и киноматериалы) или цветов (цветные материалы) соответствует их распределению в объекте съемки.

    2. , небольшой орган.


    Позитивизм, русский
    1. Философское направление, утверждающее, что все пози-- : .тивное (подлинное) знание есть совокупный результат специальных наук; наука не нуждается в какой-либо стоящей над ней философии, как исследовании мировоззренческих проблем, а роль науки ограничивает

    2. (франц . positivisme, от лат. positivus - положительный), философское направление, исходящее из того, что все подлинное (позитивное) знание - совокупный результат специальных наук; наука, согласно позитивизму, не нуждается в какой-либо стоящей над ней философии. основан в 30-х гг. 19 в. о. контом (ввел самый термин). различают "классический" позитивизм - э. литтре, и. тэн, э. ренан (франция), дж. с. милль, г. спенсер (великобритания), в. в. лесевич, м. м. троицкий (россия); эмпириокритицизм (махизм); современная форма позитивизма - неопозитивизм (см. аналитическая философия). оказал влияние на методологию естественных и общественных наук (особенно 2-й пол. 19 в.).


    Позитивизм религиозный, русский
      – точка зрения позитивной религии (откровения) в противоположность «религии разума» рационалистов.


    Позитивизм философский, русский
      – направление в философии и науке (со времен канта), которое исходит из «позитивного», т.е. из данного, фактического, устойчивого, несомненного, и ограничивает им свое исследование и изложение, а метафизические объяснения считает теоретически неосуществимыми и практически бесполезными. вопрос, ответ на который не может быть проконтролирован, верифицирован в опыте, позитивизм называет «псевдовопросом» (см. верификация). система позитивизма была создана контом, но до конта он уже был представлен юмом, даламбером и тюрго. осн. понятие позитивизма, понятие «факт», является спорным и совершенно различно интерпретируется даже внутри самого этого направления. все позитивисты единодушны в том, что позитивизм теснейшим образом связан с картиной мира и методами, свойственными естественным наукам. отчасти позитивизм заключается в антифилософской реакции против рационализма, идеализма, спиритуализма и обращается в то же время к материализму; см. неопозитивизм. позитивизму противостоит интуиционизм. особенно многочисленных последователей позитивизм имеет во франции (кроме конта, его представляли литтре, тэн, ренан) и в англии (дж. ст. мил ль, спенсер). нем. позитивисты – л. фейербах, дюринг, йодль, шуппе, авенариус (см. эмпириокритицизм) и др. феноменологическими позитивистами (на идеях которых основываются неопозитивисты) называют э. маха, корнелиуса, циена, ферворна, которые только ощущения считают данным.


    Позитивизм юридический, русский
      (лат. positivus - положительный) - направление в юриспруденции, сторонники которого ограничивают задачи юридической науки изучением позитивного права.


    Пестрый ряд, русский

    Гипсовый слепок, русский