Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Мышечная пластинка

Словарь медицинских терминов


    Миотом, русский
      (от мио ... и греч. tome - отрезок), парный зачаток мускулатуры тела у зародышей хордовых животных и человека. развивается из средней части сомита.




    Мышечная система, русский
      , совокупность мышц и мышечных пучков, объединенных обычно соединительной тканью. отсутствует у одноклеточных и губок, хорошо развита у позвоночных (составляет 1/3-1/2 массы тела). осуществляет движение организма, поддержание равновесия тела, а также дыхательные движения, транспортировку пищи, крови внутри организма. в тканях мышечной системы химическая энергия превращается в механическую и тепловую.


    Мышечная ткань, русский
      , составляет основную массу мышц и осуществляет их сократительную функцию. в зависимости от строения мышечной ткани различают сердечную, гладкие и поперечнополостные мышцы.


    Мышечно, русский
    1. Малоберцовый канал верхний (canalis musculofibularis superior) - щель между малоберцовой костью и

    2. Малоберцовый канал нижний (canalis musculofibularis inferior) - щель между малоберцовой костью, задней

    3. Трубный канал (са nalis musculotubarius, pna, bna; canalis musculotubalis, jna) - костный канал в пирамиде


    Мышечного и слизисто, русский
      Мышечного лоскутов матки при ампутации матки, производимая с целью сохранения


    Мышечное веретено, русский

    Мышечное или нервное волоконце, русский

    Мышечное сокращение, русский

    Мышечный нерв, русский

    Мышечный ревматизм, русский

    Мышечный сегмент, русский

    Мышечный столбик, русский

    Мышечный тонус ткани, русский

    Пластинка, русский
    1. Пластинка [всякая вещь в роде тоненькой дощечки (даль, пласт)] , доска

    2. Тело, ограниченное двумя плоскостями или близкими к ним поверхностями, расстояние между которыми мало по cpaвнению с другими размерами тела.

    3. Конструкционное тело, ограниченное двумя параллельными плоскостями, расстояние между которыми мало по сравнению с прочими размерами


    Пластинка (листа), русский

    Пластинка гибкая, русский
      Пластинка, максимальный прогиб которой значителен,


    Пластинка для регистрации голограмм, русский

    Пластинка крыши, русский

    Пластинка латеральная крыловидного отростка, русский

    Пластинка листа, русский
      Плоская зеленая часть листа; у каждой садовой культуры и сорта отличается размерами и формой.


    Пластинка медиальная крыловидного отростка, русский

    Мышечный сегмент, русский

    Миоклонус-эпилепсия, русский