Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Устойчивое финансирование 91

Глоссарий по вакцинологии и иммунизации




    Устойчивая дуга, русский

    Устойчивая дуга, спокойная дуга, русский
      Устойчивая дуга, спокойная дуга


    Устойчивая кавитация, русский
      Устойчивая кавитация [при которой пузырек осциллирует на протяжении нескольких циклов, не покидая ультразвукового поля, ср. transient cavitation]


    Устойчивая картонная коробка, русский

    Устойчивая неработоспособность, русский

    Устойчивая профилактика, русский

    Устойчивая работа, русский

    Устойчивая система, русский

    Устойчивая тенденция, русский

    Устойчиво, русский

    Устойчивое глагольно-именное словосочетание, русский

    Устойчивое горение дуги, русский
      Устойчивое горение дуги


    Устойчивое использование, русский

    Устойчивое повреждение, русский

    Устойчивое равновесие системы, русский
      Равновесие, при котором после устранения причин, вызвавших какие-либо возможные отклонения системы, она возвращается в исходное или близкое к нему положение.


    Устойчивое развитие, русский
    1. Развитие окружающей среды и общества, при котором достигается удовлетворение жизненных потребностей ныне живущих людей и сохраняется такая возможность для будущих поколений людей, это управляемое сбалансированное развитие общества, не разрушающее своей природной основы и обеспечивающее непрерывный прогресс человеческой цивилизации. утилизация (переработка, использование) отходов – применение отходов для производства товаров (продукции), выполнения работ, оказания услуг или для получения энергии. ф

    2. Развитие, совместимое с нагрузкой на окружающую среду, при котором ресурсы расходуются бережно и не наносится непоправимый ущерб окружающей среде. так как устойчивость зависит от технологий и инноваций, меняющих ресурсные ограничения, точное определение термина дать достаточно сложно.


    Устойчивое словосочетание, русский

    Устойчивости, русский

    Устойчивость, русский
    1. – постоянство, пребывание в одном состоянии; противоположность – изменение.

    2. Способность деформируемого тела восстанавливать форму равновесия при устранении малых возмущений

    3. Способность возвращаться в исходное состояние после некоторых возмущающих воздействий, например острых внешних, экономических или социальных конфликтов

    4. Способность системы сохранять текущее состояние при влиянии внешних воздействий. применительно к техническим системам, под устойчивостью понимается свойство тех

    5. Способность системы поддерживать намеченный режим функционирования (например, сохранять движение по намеченной траектории) несмотря на воздействую- щие на нее возмущения. если малые погрешности в начальных условиях способны резко изменить состояние системы, то она называется неустойчивой по начальным данным. [47].


    Устойчивость (рабочего органа) при перемещении;, русский

    Фвр, русский
      Фонд вишневской-ростроповича


    Увс, русский
      Управление вакцинным складом