|
|
|
|
|
|
|
|
|
Shipping container
| Морской словарь |
A large rectangular or square box, opening on one side for the loading of cargo and designed to withstand rough intermodal transfers between road, rail, and sea transport. because container sizes are defined by the international standards organization (iso), they are sometimes known as isotainers. standard container lengths are 20`, 40`, 45`, 48`, and 53` but the first two are by far the most common. capacity was originally defined in terms of “twentyfoot equivalent units” (teu) but “forty-foot equivalent units” (1 feu = 2 teu) are rapidly becoming the standard shipping measurement.
|
Контейнер, русский
- Предмет трансп. оборудования: а) имеющий постоянный характер и поэтому достаточно прочный, чтобы быть пригодным для многократного использования; б) спец. конструкции, позволяющей осуществлять удобную перевозку грузов одним или несколькими видами транспорта без промежуточной разгрузки; в) снабженный приспособлениями, обеспечивающими его быструю перегрузку, в частности передачу с одного вида .транспорта на др.; г) изготовленный т.о., что его можно легко разгружать и загружать; д) имеющий внутр. объем не менее 1 м см. также двадцатифутовый эквивалент.
- (англ . container, от contain - вмещать), стандартная емкость, служащая для бестарной перевозки грузов различными видами транспорта. применение контейнера облегчает механизацию перегрузочных работ, ускоряет оборот транспортных средств, улучшает сохранность грузов, уменьшает транспортные издержки.
- Сборник - защитный контейнер, предназначенный для хранения радиоактивных отходов до того момента,
- Любая единица транспортного оборудования
- Многократно оборачиваемая крупнообъёмная унифицированная тара для перевозки грузов различными видами транспорта без их перегрузки и обеспечивающая их механизированную погрузку, выгрузку и складирование
|
Contain, английский
Содержать
Contained database, английский
A sql server database that includes all of the user authentication, database settings, and metadata required to define and access the database, and has no configuration dependencies on the instance of the sql server database engine where the database is installed.
Contained subgroup, английский
A group of computers that is also part of another group.
Container, английский
- An independent unit either open or fully enclosed designed for intermodal transport of commodities. intermodal containers are designed with standard corner fittings for positive securing to rail vehicles, road trucks and sea vessels.
- Контейнер
- Контейнер сто бр -chief telecommunications officer начальник службы дальней связи сто circular terminal orbit круговая конечная орбита сто constant-temperature operation функционирование при постоянной температуре сто crew training officer офицер по подготовке экипажей с to с center to center междуцентровой, между центрами
- A van, flatrack, open top trailer or other similar trailer body on or into which cargo is loaded and transported without chassis aboard ocean vessels.; a large rectangular or square container/box of a strong structure that can withstand continuous rough handling from ship to shore and back. it opens from one side to allow cargo to be stacked and stowed into it.
- An article of transport equipment
- A cargo box or shipping container.
- Контейнер (в ole)
- Контейнер; сосуд; ёмкость
- A simple, enclosed box of standardized sizes, used for intermodal transport.
- A control flow element that provides package structure.
- A directory object that can contain other directory objects. in active directory, the schema definition of each object class determines the types of objects that can be containers of instances of the class.
- A handling unit for shipping and receiving items.
- A logical grouping of entity and association sets.
- A shell item that can contain other items.
- A user-defined set of blobs within a storage account. a container resource has no associated content, only properties and metadata.
- An abstraction for associating one or more entities to a relational database or other store.
- An application that contains a linked or embedded ole object from another application.
- An object that can contain one or more child objects.
- In html or xhtml, a tag pair that contains content (such as a
- Enclosed rigid and secure box for conveying goods by road, rail or sea, and of a standard size and design,
Container, английский
Container, французский
Container application, английский
- Контейнерное приложение; приложение-контейнер
- An application that contains a linked or embedded ole object from another application.
Container auditor, английский
Аудитор объекта-контейнера
Container base, английский
- A facility, usually inland, for the collection/distribution of cargo and for stuffing/unstuffing containers. see also container depot, container park.
- Контейнерная основа, на базе контейнера
Container berth, английский
A specialized port facility allowing for high speed reception, delivery and movement of container ships and containers. see also container terminal.
Container bomb utility, английский
Бомбовые кассеты
Container carriage, английский
Container class, английский
Класс контейнера; контейнерный класс
Container control, английский
A type of asp.net mobile control that contains other controls and provides visual groupings of controls and content.
Container delivery system, английский
Контейнерная система доставки^грузов
Container depot, container park, английский
A facility, usually inland, for the collection/distribution of cargo and for stuffing/unstuffing containers. see also container base.
Container document, английский
Документ-контейнер
Container element, английский
An object that can contain one or more child objects.
Container file, английский
- Контейнерный файл
- Files that can hold other kinds of files (such as *.zip, *.rar, and *.jar). also, microsoft office files that use structured storage and the ole embedded data format (for example, *.doc, *.xls, *.ppt, *.shs) are considered container files.
Container fitted, английский
Container fitted, русский
Intermodal, английский
- Carriage of a commodity by different modes of transport, i.e. sea, road, rail and air within a single journey
- A single trailer or container that encounters multiple forms of transportation along its route, such as truck/ship/rail.
- Descriptive term for freight traffic involving transfer of containers to and from road and rail vehicles. sometimes referred to as container traffic.
International, английский
- Международный
- A интернацио- нальный; pseudo~ псевдоинтернациональный alphabet, language
- Профсоюз, имеющий первичные организации более чем в одной стране int – ist
Organization, английский
- Организация
- N организация lexical ~ лексическая организация orientational a ориентационный metaphor
- Европейская организация производства товарного бетона
- Организация ~ of safety обеспечение безопасности (на производстве); меры по технике безопасности ~ of work организация работ
- Has at least three meanings (1) the act of arranging components to form a pattern different from what would occur by chance, by some criterion or better than it was before (->coordination) e.g., conducting a political campaign; (2) a complex complementary conditionality in behavior or in the coexistence of physical or living components (ashby) as in an ecological system or in such social organizations as a family, a university or a government agency being constituted by its members through conventional rules of conduct, legally recognized and interacted with by observers or by other social organizations; (3) the relations, and processes of communication, including coordination and coorientation among the components or variables of a system that (a) determine the dynamics of interaction and transformations it may undergo in a physical space and (b) constitute (->constitution) its unity whether only for an observer (->allopoiesis) or also for itself (->autopoiesis). in this third and largely cybernetic meaning, the properties of the components that realize a system as a concrete physical entity do not enter the description of that system`s organization. it follows that machines, organisms and social forms of vastly different materiality and components may have the same organization. accordingly, a whole system 56 may be explained in terms of the properties of its components and its organization (->analysis). the use to which a particular system may be put or who created it in the first place is not a feature of its organization. a theory of design (including engineering), management and of (concrete) organizational behavior is concerned with (1). a theory of organizations concerns (2) and attempts to provide generalizations about how cells, or organisms interact or how and why people work together and form larger unities (->general systems theory). cybernetics is concerned and has in fact been considered coextensive with an organization theory which concerns (3) and attempts to provide theories of or a logic for how unities and whole systems can arise or be maintained through the forms of communication (and more complex kinds of interactions and interdependencies) among components without reference to their materiality. the theory of modelling is a direct outgrowth of this organization concept. like cybernetics generally, an organization theory is not disturbed by the possibility that some organizations may not be realized by man or by nature but it will be informed by the finding that they cannot exist (ashby).
- A work structure that divides the responsibility for economic resources and processes.
- The top level of a business hierarchy.
Originally, английский
Первоначально
Equivalent, английский
- Эквивалент; эквивалентный
- Эквивалент (согласно так называемой доктрине эквивалентов, объект, по существу выполняющий ту же функцию тем же способом и обеспечивающий одинаковый эффект, считается эквивалентом)
- Эквивалент (согласно так называемой доктрине эквивалентов, объект, по существу выполняющий ту же
- N эквивалент; ~-lacking безэквивалентный; mono~ моноэквивалент; multi-~ мультиэквивалент | a эквивалентный translation, word absolute ~ абсолютный эквивалент occasional ~ окказиональный эквивалент regular ~ постоянный эквивалент variable ~ переменный эквивалент 1 “thunder”, образованное от “thunor”. 2 крупное литературное произведение эпического жанра; сложная, продолжительная история, включающая рад крупных событий. 3 раздел философии, изучающий основания знания. 4 повтор в конце смежных отрезков текста: “in 1931, ten years ago, japan invaded manchukuo – without warning. in 1935, italy invaded ethiopia – without warning. in 1938, hitler occupied austria – without warning. in 1939, hitler invaded czechoslovakia – without warning. later in 1939, hitler invaded poland – without warning. and now japan has attacked malaya and thailand – and the united states – without warning.” franklin d. roosevelt. 5 добавление этимологически не обусловленных звуков в конце слова.
- Эквивалент || эквивалентный
Measurement, английский
- Set of operations having the object of determining a value of a quantity (1)
- Измерение. система мер.
- Измерение; замер
- The size, length, etc. of something which has been measured
- Измерение
- Обмер
- Оценка
- Измерение dust ~ измерение концентрации пыли
- Измерение. комплекс операций, имеющих целью определение значе-ния величины [32].
- The process of ascertaining the attributes, dimensions, extent, quantity, degree or capacity of some object of observation and representing these in the qualitative or quantitative terms of a data language. any empirical pursuit that places the observer outside his object of observation must consider measurement the fundamental process through which scientific constructs or models are linked to reality (->index, ->symptom). otherwise measurement is only one section in a circular process of computing a stable form. the traditional levels of measurement are nominal, ordinal, interval and ratio scales.
- The magnitude of the property of an object calibrated against one or more units of measure.
- Измерение. комплекс операций, имеющих целью определение значения величины [32].
|
Shipping lanes, английский
Regulated pathways to ensure that vessels operating in congested waters can avoid collisions. as early as 1855 usn lieutenant mathew maury recommended the separation of eastward and westbound transatlantic traffic. this suggestion eventually developed into a complex international system of designated routes (cf. traffic separation). ship’s agent: a person or company authorized by owners to manage their vessel’s needs and demands while in a foreign port. the agent may be responsible for berthing and docking, will contract for provisions at the chandlery, also arrange freight, towage, minor repairs, and the hiring of officers and crew as required. ship’s biscuit or bread: see hard tack. ship’s company: the formal name referring to the entire crew of a vessel or naval shore establishment (in the usn, excluding the airwing). also troops. ship’s gender: see gender. ship’s husband: [1] formerly, the dockyard worker in charge of repairs to a specific ship. [2] a representative of the owners who travels with and in a merchantman exercising authorities and responsibilities as dictated by the country of registration.
Shipman, английский
The ancient name for a mariner.
|
|
|
|
|
|
|
