Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Percent sign

Глоссарий по вычислительной технике
  1. Знак процента; %

  2. The % character.




Percent, английский
    Процент; знак процента


Percent by volume, английский
    Defined as the volume of the solute divided by the sum of the volumes of the other components multiplied by 100%. this is typically used for mixtures of liquids.


Percent complete, английский
    A field that you use to enter or display how much of a task has been completed. this value is expressed as the percentage of the task duration that has been completed.


Percent dot area, английский
  1. Относительная площадь растровых точек в процентах. относительная площадь, занимаемая растровой точкой. измеряется в процентах от максимально возможной площади точки

  2. Относительная площадь растровых точек в процентах


Percent ferrite, английский

Percent fill factor, английский
    Коэффициент начальной загрузки


Percent margin, английский
    A pricing method that determines the unit price of the product, which is calculated as a percent of the profit that you want to receive.


Percent markup, английский
    A pricing method that determines the unit price of the product is calculated as a percent markup of the current cost or standard cost that was entered in the current cost field on the product form.


Percent of list, английский
    A pricing method that determines the unit price of the product as a percent of the price that was entered in the list price field on the product form.


Percent saturation, английский
    The ratio of the volume of water in a given soil mass to the total volume of intergranular space, expressed as a percentage.


Percent saturation. dehumidification 1. the condensation of water vapor from air by cooling below the dew point. 2. the removal of water vapor from air by chemical or physical methods., английский

Percent test, английский
    Выборочное испытание


Percent to double, английский
    Percentage that the stock price has to rise (fall) to double the price of the call (put).


Percent uptime, английский
    Относительный период работоспособного состояния; коэффициент использования


Percent voids, английский

Percent work complete, английский
    A percentage value that indicates the current status of a task, resource, or assignment, expressed as the percentage of work that has been completed.


Percent, %, английский

Percent-encoding, английский

Percent-size, английский
    Процентное содержание, процентная доля (одной из фракций заполнителей)


Percenta, английский

Punctuator, английский
    Знак пунктуации punk filter фильтр "сморщивание" (в графике) purchase order распоряжение на покупку; заказ на покупку purchase price цена покупки purchasing manager менеджер по закупкам pure чистый; строгий; без побочного эффекта pure amplification фактическое усиление


Paper throw character, английский
    Знак прогона бумаги; символ прогона бумаги