Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Logon procedure

Глоссарий по вычислительной технике
    Процедура регистрации




Logon, английский

Logon attempts to allow, английский
    Допустимое число попыток регистрации


Logon domain, английский
  1. Домен, проверяющий достоверность регистрации

  2. The domain used to authenticate a user logging on to a computer, program, or network.


Logon group, английский
    Группа регистрации


Logon load balancing, английский
    Динамическое распределение пользователей (при регистрации в r/3)


Logon message, английский
    Сообщение, выводимое при регистрации (в системе)


Logon revoked flag, английский
    Флаг отказа в регистрации


Logon rights, английский
    User rights that are assigned to a user and that specify the ways in which a user can log on to a system.


Logon screen, английский
    Экран регистрации; экран входа в систему (или приложение)


Logon script, английский
    A file, typically a batch file, that runs automatically every time a user logs on to a computer or network. it can be used to configure a user’s working environment whenever a user logs on, and it allows an administrator to influence a user’s environment without managing all aspects of it. a logon script can be assigned to one or more user accounts.


Logon script path, английский
    A sequence of directory names that specifies the location of the logon script. when a user logs on, the authenticating computer locates the specified logon script (if one has been assigned to that user account) by following that computer’s local logon script path (usually systemroot\system32\repl\import\scripts).


Logon session, английский
    A period of time when one user is logged on to a computer. when a user logs on to a computer, the session is created. when that user logs off, the session is ended. lol


Logon window, английский
    Окно регистрации


Logon, login, английский

Logone, английский

Logoneuroosi, финский

Logoneurosis, английский

Procedure, английский
  1. Порядок действий, процедура рсе pressure to clutch engage давление для соединения механизма сцепления [связи]

  2. Процедура, порядок действий и правила

  3. 1. a standard way of doing something 2. a type of treatment  the hospital has developed some new procedures for treating parkinson’s disease. 3. a treatment given at one time  we are hoping to increase the number of procedures carried out per day. ‘…disposable items now available for medical and nursing procedures range from cheap syringes to expensive cardiac pacemakers’ [nursing times] ‘…the electromyograms and ct scans were done as outpatient procedures’ [southern medical journal]

  4. N процедура; методика analytic ~ аналитическая процедура close ~ псхлнгв. методика завершения; мето- дика дополнения evaluation ~ оценочная процедура, процедура оценки

  5. Методика. установленный способ осуществления деятельности или про-цесса. для целей обеспечения качества методика должна быть письменной [4].

  6. A repeatable sequence of steps that are followed in a specific order to meet the requirements of a task.

  7. A sequence of declarations and statements that are executed as a unit.

  8. A series of steps performed on a patient with the goal of treating a disease or making a diagnosis.

  9. A standalone segment of code with a clear set of inputs and output that performs a speci c function. compare with function.

  10. Методика. установленный способ осуществления деятельности или процесса. для целей обеспечения качества методика должна быть письменной [4].

  11. A document that specifies or describes how an activity is performed.


Procedure abstraction, английский
    Процедурная абстракция


Procedure accusatoire, французский

Container login script, английский
    Процедура регистрации контейнера; сценарий регистрации контейнера; контейнерная процедура регистрации


Login procedure, английский
    Процедура регистрации