Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Ширина канавки

Информационные технологии (словарь)


    Gutter width, английский



    Канавка, русский
      То же самое, что и "бортовая канавка"


    Канавка для колец, русский

    Канавка с пазами, русский
      Канавка с пазами (при подготовке соединения под сва


    Ширин, русский
      , город (с 1972) в узбекистане, сырдарьинская обл., на р. сырдарья, близ ж.-д. ст. фархад. 12,0 тыс. жителей (1991). фархадская гэс, сырдарьинская грэс.


    Ширина, русский
    1. Паськыдлун

    2. Размер литеры или пробельного материала в горизонтальном направлении. применительно к литере -- расстояние между ее боковыми стенками


    Ширина взмаха, русский

    Ширина железнодорожной колеи, русский
      Широкая, узкая, стандартная колея)


    Ширина желудочка в поперечнике, русский

    Ширина зоны контроля, русский
      Характеристика вихретокового преобразователя, которая количественно определяет зону контроля контролируемого изделия в направлении, перпендикулярном пути сканирования.


    Ширина импульса, русский
      Ширина импульса [в противоположность продолжительт" ности импульса]


    Ширина интерференционной полосы, русский

    Ширина исследования, русский
      Это количество и многообразие частных научных задач, которые должны решаться или решались в процессе исследования.


    Ширина кабины в чистоте, русский

    Ширина колеи, русский
      Расстояние между парой рельс, измеряемое между внутренними краями головок рельс


    Ширина ленты;, русский

    Ширина листа, русский

    Ширина машинного помещения, русский

    Ширина междупутья, русский

    Ширина на импулса, болгарский
      Ширина импульса (измеряемая по шкале времени длина части импульса с амплитудой 50% максимального значения последней)


    Ширина на формуляр, болгарский
      Ширина формуляра (среднее расстояние между двумя краями формуляра)


    Пауза; перерыв;, русский

    Шлюз интернет-телефонии i-time время выполнения команды itineraryмаршрут; путь, русский