|
|
|
|
|
|
|
|
|
На ферме
| Глоссарий синонимов в техническом переводе |
|
Partition, английский
- A wall that subdivides spaces within any story of a building or room.
- A partition of an event a is a collection of events {a1, a2, a3, … } such that the events in the collection are disjoint, and their union is a. that is,
- A non-structural bulkhead subdividing a main compartment.
- A collection of subsets forms a partition of a universe if the subsets are disjoint and cover all elements (objects) in the universe. part-of-speech (pos) tagging one of the early successes in empirical natural language processing, this process is used to assign the lexical syntactic class (e.g., noun, verb, adjective) to the words in a sentence. a number of techniques are available to perform this task and have accuracy rates approaching that of a human. it is often used in as a preprocessing technique prior to other tasks in language processing.
- A class used as a proxy for gaining greater code coverage in unit testing.
- A division of an application’s processing into logical or functional parts.
- A section of space on a physical disk that functions as if it were a separate disk.
- In database programming, a subset of a database table or file.
Bail, английский
- Money paid as security by arrested persons to guarantee they will return for trial.
- To empty the boat of water.
- Сливать воду, осушать
- A surety. the cargo of a captured or detained vessel is not allowed to be taken on bail before adjudication without mutual consent. it was also a northern term for a beacon or signal.
- To scoop water from a boat by bucket or other utensil. from old french nautical term baille = tub, bucket or pail.
- As used by the diamond- and rotary-drilling industries (o) a u-shaped steel rod with the open ends formed into eyes fitting over two lugs projecting from the sides of a water swivel, or (&) a u-shaped steel rod with open ends attached to an open-sided, latch-equipped, circular collar, which fits around a drill rod and under the base of a water swivel. both types of bails are designed to permit circulation of fluid through the drill rod string while the rods are suspended on the hoist line or while the rods are being raised or lowered a few feet with the hoisting cable.
- As used by the churn drillers, to remove a liquid from a borehole by use of a tubular container attached to a wire line. see bailer.
- The handle on a bucket, cage, or skip by means of which it may be lifted or lowered. 4. a large clevis.
- To retreat from a climb.
- To remove water from a boat, as with a bucket or a pump.
- A steel bar that supports the swivel and connects it to the hook; resembles the handle of a bucket.
- Release from custody, possibly with certain conditions attached (for example to return to the police station or to go to court at a certain time).
- The hanging loop or ring which forms a handle.
|
Ферм,дезинфицирующее, русский
Ферм-2001 сборник 20, русский
Оборудование сигнализации, централизации, блокировки и контактной сети на железнодорожном транспорте. выпуск 1
Ферм-2001 сборник 21, русский
Оборудование метрополитенов и тоннелей
Ферм., русский
Ферма, русский
- Farm
- (франц . ferme, от лат. firmus - прочный), в строительной механике - геометрически неизменяемая стержневая система, у которой все узлы принимаются при расчете шарнирными. металлические, железобетонные, деревянные и комбинированные фермы применяют в покрытиях зданий, мостах и др.
- (fermat) пьер (1601-65) , французский математик, один из создателей аналитической геометрии и теории чисел (теоремы ферма). труды по теории вероятностей, исчислению бесконечно малых и оптике (принцип ферма).
- Оборудование, предназначенное для добычи «майнинга» криптовалюты. фермы могут выглядеть совершенно по-разному. обычный системный блок персонального компьютера, четыре видеокарты в стойке и ангар со стеллажами устройств, — все это фермы. производительность ферм разнится в зависимости от оснащения и оптимизации программного обеспечения, но все фермы характеризуются высоким потреблением электроэнергии и большим тепловыделением, поэтому нуждаются в охлаждении.
- Несущая стержневая конструкция, как правило перекрывающая пролёт и состоящая из системы шарнирно соединённых в узлах стержней
- Конструкция из скрепленных между собой брусьев или стержней.
- Прочная несущая конструкция, построенная из стержней, которые скреплены между собой в решетки. ферма состоит из двух поясов
Ферма, английский
Оборудование для майнинга криптовалют.
Ферма (стропильная) , русский
Ферма арочная, русский
Ферма, выполненная в виде сквозной арки и характеризующаяся наличием распора
Ферма балочная, русский
Безраспорная ферма, работающая как балка
Ферма консольная, русский
Ферма, имеющая форму консоли
Ферма подстропильная, русский
Ферма, служащая опорой для стропильной фермы
Ферма распорная, русский
Ферма, работающая как арка, для которой характерно наличие распора
Ферма рыбовидная, русский
Ферма с выпуклыми криволинейными поясами, сходящимися в опорных узлах, образующими линзообразный контур
Ферма связевая, русский
Ферма, выполняющая функции связей
Ферма сегментная, русский
Ферма, пояса которой образуют контур кругового сегмента
Ферма сельскохозяйственная, русский
Комплекс сельскохозяйственных производственных и вспомогательных зданий животноводческого, звероводческого или птицеводческого направления, предназначенных для выращивания и содержания племенного поголовья и получения товарной продукции
Ферма серповидная, русский
Распорная ферма с криволинейными поясами, обращенными выпуклостью кверху и сходящимися в опорных узлах
Ферма стропильная, русский
- Решетчатая несущая конструкция, служащая для перекрытия больших пролетов.
- Плоская решетчатая конструкция треугольных или иных очертаний, служащая для перекрытия больших помещений.
- Ферма, являющаяся основным несущим элементом конструкции крыши или покрытия
- Стропильные фермы — это несущее основание для кровли, необходимое в случае перекрытия широких пролетов. представляет собой совокупность элементов крыши: балок, стоек, раскосов, подкосов, смонтированных в одной плоскости. фермы выполняют из дерева, металла и комбинированные. по форме различают сегментные и многоугольные, в виде трапеции или треугольника.
Ферма стропильная (от франц.), русский
Плоская решетчатая конструкция треугольных или иных очертаний, служащая для перекрытия больших помещений.
Ферма теорема, русский
, утверждение теории чисел, согласно которому уравнение xn+yn=zn при n>2 не имеет целых положительных решений. справедливость теоремы ферма доказана для ряда показателей n, но в общем виде остается недоказанной. п. ферма, высказавший эту теорему, не оставил ее доказательства.
Ферма тормозная, русский
Ферма, располагаемая в плоскости верхнего пояса подкрановой балки и служащая для восприятия тормозных усилий от мостового крана и передачи их колоннам
|
Вагон,пассажирский, русский
Резец, отрезной, русский
|
|
|
|
|
|
|
