Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Элеватор зерновой

Глоссарий терминов в деревянном строительстве
    Сооружение для приёмки, обработки и хранения насыпью больших партий зерна


Grain silo, английский

Silo a grains 020a электровзрывание см. взрывание электрическое, французский



Зерновая культура, русский

Зерновка, русский
    , сухой односемянный нераскрывающийся плод злаков с пленчатым околоплодником, срастающимся с семенем. зерновка пшеницы, ржи и других хлебных злаков обычно называется зерном.


Зерновки, русский
    , семейство мелких жуков. личинки живут в семенах главным образом бобовых растений и выходят из них после превращения в жуков. ок. 1200 видов. распространены широко. зерновки гороховая, рисовая, фасолевая и др. повреждают сельскохозяйственные культуры и зерно в хранилищах.


Зерновой, русский
    , название г. зерноград в ростовской обл. до 1960.


Зерновой состав, русский
    Совокупность отношений количества абразивных зерен каждой фракции к общему количеству зерен.


Зерновые, русский

Зерновые (объем), русский

Зерновые злаки, русский

Зерновые культуры, русский
    , растения, возделываемые для получения зерна. в сухом веществе зерна пшеницы, ржи, овса, кукурузы, риса и др. 60-80% углеводов, 7-18% белка, 2-5% жира, ферменты, витамины и др. зерновые культуры подразделяют на хлебные, в т. ч. крупяные, культуры и бобовые (зернобобовые) культуры.


Зерновые культуры (кроме кукурузы), русский

Зерновые совки, русский
    , бабочки семейства ночниц; вредители зерновых культур в евразии. питаются (гусеницы) зерном.


Элеватор, русский
  1. (от лат . elevator - поднимающий),..1) конвейер для перемещения грузов вертикально или под большим углом к горизонту...2) аппарат в системах отопления для смешения горячей воды, поступающей из тепловой сети, с водой, возвращающейся из местной системы. по действию аналогичен струйному насосу...3) сооружение для хранения больших масс зерна, оборудованное устройствами для приема, взвешивания, сушки, очистки и отгрузки зерна.

  2. В промышленном транспорте - устройство для непрерывного транспортирования грузов в вертикальном или наклонном направлениях

  3. Инструмент, посредством которого производят захват и удержание на весу труб ( бурильных, обсадных, насосно-компрессорных) при проведении спуско-подъемных операций.


Элеватор водяного отопления, русский
    Водоструйный насос, применяемый для подмешивания к горячей воде, поступающей из системы теплоснабжения, воды из обратного теплопровода


Элеватор зубной, русский

Элеватор, подъёмник, русский

Элеватор-спайдер, русский

Элеваторная электропечь, русский
    Электропечь периодического действия, в которой садка помещается и извлекается на вертикально перемещаемом поде.


Элеваторный, русский

Сооружение, русский
    Сооружение , здание


Бассейн напорный, русский
    Сооружение для сопряжения безнапорной части деривации


Окситенк, русский
    Сооружение для биологической очистки сточных вод с применением аэрации чистым кислородом или воздухом, обогащенным кислородом