Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Коллектор канализационный

Глоссарий терминов в деревянном строительстве
    Участок сети наружной канализации для сбора и отвода сточных вод из одного или нескольких бассейнов канализования


Collecting sewer, английский

Egout collecteur, французский



Канализационная сеть, русский
    Система трубопроводов и каналов для приема и отвода сточных вод


Канализационная труба, русский

Канализационная труба для отве, русский

Канализационные колодцы, русский

Канализационные очистные сооружения, русский

Канализационные стоки, русский

Канализационный, русский

Канализационный газ, русский

Канализационный коллектор, русский
    Трубопровод в системе канализации, собирающий и отводящий сточные воды из


Канализационный коллектор,, русский

Канализационный сток, русский

Канализационный трубопровод, русский

Канализационный туннель, русский

Коллектор, русский
  1. (от ср .-век. лат. collector - собиратель),1) учреждение, собирающее и распределяющее что-либо по подведомственным ему организациям (напр., библиотечный коллектор).2) лицо, которое собирает, заносит в опись и хранит какие-либо образцы (напр., почв).3) название некоторых технических устройств.

  2. На атомной станции с реактором рбмк - специальная емкость для сбора и распределения воды из барабана-сепаратора.


Коллектор (нефти и газа); продуктивный пласт; залежь, русский

Коллектор (нефти, газа), русский

Коллектор возврата морской воды, русский

Коллектор впускной, русский
    Сборник воздуха двигателя внут­реннего сгорания, внутренняя полость которого соединена с рабочим цилиндром через отверстия в крышке цилиндра или окнами втулки цилиндра.


Коллектор для сброса сточных вод, русский

Коллектор канализационный бассейновый, русский
    Коллектор, предназначенный для сбора и отведения сточных вод из канализационной сети одного бассейна канализования


Площадка строительная, русский
    Участок территорий, отведённый в соответствии с проектом, для постоянного размещения объекта строительства, а также временного размещения служб строительно-монтажной организации


Переход наземный, русский
    Участок проезжей части дороги или улицы, выделенный опознавательными знаками для пересечения её пешеходами